Анализ вербальных и невербальных компонентов обложки журнала The Economist, посвященных теме изменению климата

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ НА ОБЛОЖКЕ ЖУРНАЛА 6
1.1. Основные подходы к трактовке терминов «концепт» и «концептуальная модель» 6
1.2. Основные подходы к трактовке терминов «дискурс» и «медиадискурса» 9
1.3. Основные подходы к трактовке термина «креолизованный текст» 15
1.4. Специфика вербального и невербального компонентов креолизованного текста обложки журналов 19
Выводы по 1 главе 24
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ВЕРБАЛЬНОГО И НЕВЕРБАЛЬНОГО КОМПОНЕНТА ОБЛОЖЕК ЖУРНАЛА THE ECONOMIST, ПОСВЯЩЕННЫХ ТЕМЕ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА 27
2.1 Концептуальная модель «Изменение климата – повод действовать» 28
2.2 Концептуальная модель «Изменение климата – поражение человечества» 47
2.3 Концептуальная модель «Изменение климата – влияние на сферы жизнедеятельности» 55
2.4. Концептуальная модель «Изменение климата – повод обратиться к науке» 60
Выводы к главе 2 68
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 69
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК 70

Весь текст будет доступен после покупки

Современный мир идет по быстрому развитию медиа форм, что привело к изменению требований к поглощению информации людьми. Сейчас при просмотре СМИ, мы в первую очередь обращаем внимание на невербальную, то есть визуальную часть материала, которая делает процесс изучения информации интересней и быстрей, так как по обложке или вставленной картинке в статье мы можем понять главный посыл автора. Данное языковое явление имеет название креолизованный текст – текст, фактура которого состоит из двух частей: вербальной и невербальной.
Ярким примером данного текста являются журналы и их обложки, в которых вербальной частью выступает слово или небольшой текст, а невербальной – схемы, таблицы, иллюстрации, изображения, символы, цвета и прочее. Для нашего исследования мы выбрали британский журнал «The Economist», который постоянно публикует креолизованный анонс передовой статьи на обложке. Данное медиа-издание стало в России объектом диссертационных исследований. Стоит заметить, что журнал за многие годы существования выработал свой особый стиль обложек, которые требуют еще большего изучения.
Для нашего исследования были выбраны обложки определенной тематики, а именно посвященные изменению климата. Наш выбор был таким, так как изменение климата является одной из самых важных экологических проблем нашего времени. Это явление воздействует на все аспекты жизни, в том числе на экономику, здоровье, экосистемы и качество жизни людей. Для решения проблемы изменения климата необходимо осознать ее важность и мобилизоваться для принятия конкретных мер. Поднятие темы изменения климата поможет повысить общественную осведомленность и способствовать более активной работе по борьбе с ним.

Весь текст будет доступен после покупки

ГЛАВА 1. КРЕОЛИЗОВАННЫЙ ТЕКСТ НА ОБЛОЖКЕ ЖУРНАЛА

1.1. Основные подходы к трактовке терминов «концепт» и «концептуальная модель»

Изучение концептов является важным для лингвистов, антропологов и социологов. Концепты помогают установить связь между словами и концептуальной системой, которая скрыта за каждым языком. Это помогает углубить наше понимание культурных отличий, ментальности, общественных ценностей, традиций и обычаев.
Для того чтобы понять суть концепта, необходимо проанализировать его семантическое поле, то есть все значения, которые оно может представлять в контексте. Со значением концепта связаны также коннотации, то есть ассоциации и эмоциональная окраска, которые связаны с этим понятием. Это позволяет установить связь между языковыми значением и общественной реальностью.
Кроме того, концепты изменяются со временем. Изучение истории концептов показывает, каким образом менялись ценности в обществе, менялись социальные отношения и понимание мира вокруг.
Наряду с этим в научной литературе сформировалось несколько подходов в толковании термина «концепт».
Психологический подход получил свое развитие у Д.С. Лихачева. Согласно профессору, концепт – мыслительное образование, выполняющее заместительную функцию, которая делает общение более легким и позволяет преодолевать несущественные, но существующие между общающимися различия в понимании слов и их толковании. [Бабаян 2017: 4].

Весь текст будет доступен после покупки

1. Александрова О. В., Кубрякова Е. С. Виды пространств текста и дискурса // Категоризация мира: пространство и время. Материалы научной конференции. Под ред. проф. Е. С. Кубряковой, проф. О. В. Александровой. М., Диалог-МГУ, 1997. С. 15–25. Текст: непосредственный.
2. Алифанова Ф. С., Сенцов А.Э. К проблеме исследования политических концептов // Молодой ученый. – 2015. – №11. – С. 1780–782. Текст: непосредственный.
3. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов): Учеб. пособие для студентов фак. иностр. яз. вузов. М.: Academia, 2003. 128 с.71-77. Текст: непосредственный.
4. Бабаян В.Н. Различные подходы к определению понятия «дискурс» и его основные характеристики. Вып. 1. Ярославль, 2017. С. 3–4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razlichnye-podhody-k-opredeleniyuponyatiya-diskurs-i-ego-osnovnye-harakteristiki Текст: электронный.
5. Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. – М.: Прогресс, 1989. – 615 с. Текст: непосредственный.
6. Борботько В.Г. Принципы формирования дискурса: от психолингвистики к лингвосинергетике. М., 2006. С. 11. Текст: непосредственный.
7. Ван Дейк Т. А. К определению дискурса. 1998. С. 14. Текст: непосредственный. 6. Ван Дейк, Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т. А. ван Дейк. Сб. работ. – М., Прогресс, 1989. – 310 с. Текст: непосредственный
8. Дмитриева Н.А. Изображение и слово. – М., 1962. С 16. Текст: непосредственный.
9. Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь / Т. Г. Добросклонская. – М.: Наука, 2008. – 264 с. Текст: непосредственный
10. Желтухина М. Р. О содержании дискурса масс-медиа / М. Р. Желтухина // Вісник Луганського педагогічного університету імені Тараса Шевченка. – Луганськ, 2007. – № 11 (128), Ч. 1. – С. 27-40. – Серія «Філологічні науки»
11. Засурский Я.Н. Колонка редактора: медиатекст в контексте конвергенции // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2005. № 2. С. 6. Текст: непосредственный
12. Зубанова Л.Б. Визуальная и книжная культура: идеология информационно-медийных предпочтений // Вестник Челябинского государственного университета. – 2012. – № 5.p.55. Текст: непосредственный
13. Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В. И. Карасик. – М., Гнозис, 2004. – 390 с. Текст: непосредственный.
14. Кожемякин Е. А. Массовая коммуникация и медиадискурс: к методологии исследования // Научные ведомости. Серия «Гуманитарные науки». 2010. № 12(83). Вып. 6. Текст: непосредственный
15. Колеватов, Виктор Александрович. Социальная память и познание / в.а. колеватов. - м.: мысль, 1984. - 190 с. - библиогр. В примеч.: с. 174-188. URL: https://moodle.znu.edu.ua/pluginfile.php?file=/132986/mod_resource/content/1/Колеватов%20В.А.%20-20Социальная%20память%20и%20познание.%20-%201984.pdf. Текст: электронный.

Весь текст будет доступен после покупки