Анализ языковых средств в объективации концепта «город» в системе прозаических текстов Б. Пастернака

Введение 3
1. Концепт как лингвокультурное явление
1.1 Понятие «концепт» в современной лингвистике и смежных науках. Типология концептов 6
1.2 Концепт «город» и его характеристики 17
Выводы по первой главе 27
2. Лингвостилистические особенности описания концепта «город» в прозаических текстах Б. Пастернака
2.1 Основные составляющие концепта «город» в прозаических текстах Б. Пастернака 29
2.2 Стилистические и грамматические особенности концепта «город» в прозаических текстах Б. Пастернака 38
Выводы по второй главе 56
Заключение 59
Библиографический список 61

Весь текст будет доступен после покупки

Для Б. Пастернака творчество представляется особенным видом деятельности, особой формой чувствования, исключительным способом постижения мира, а художник наделяется высокой миссией объединять своим искусством прошлое, настоящее и будущее, участвовать в процессе пересоздания мира. Творец, по мнению писателя, балансирует между различными временами и пространствами, его искусство всеобъемлюще. Художник, растворяясь в действительности, изменяясь вместе с ней, способен расширить знания о мире, возвысится над привычным представлением о нем, раскрыть новые грани бытия.
Содержанием и предметом своего творчества Б. Пастернак называет мир. В конце автобиографического очерка «Люди и положения» автор говорит: «Вот он отступил в даль воспоминаний, этот единственный и подобия не имеющий мир, и высится на горизонте, как горы, видимые с поля, или какдымящийся в ночном зареве далекий большой город. Писать о нем надо так, чтобы замирало сердце и подымались дыбом волосы. Писать о нем затверженно и привычно, писать не ошеломляюще, писать бледнее, чем изображали Петербург Гоголь и Достоевский, – не только бессмысленно и бесцельно, писать так – низко и бессовестно» [Пастернак, 1982, 468-469].
Таким образом, художественная проза Б. Пастернака характеризуется особой метафоризацией пространственно-временных отношений, наведением новой категоризации на действительность и ее фрагменты с помощью специфической системы лексических и синтаксических средств.
Концепт «город» – сложное многоаспектное явление, которое представляет интерес для многих наук, в том числе гуманитарных. С одной стороны, город формирует свой тип героя, с другой – является самостоятельным телом, живущим и имеющим равные права со своими обитателями. Для языкознания интерес представляют прежде всего языковые средства, характеризующие и описывающие явление «город».

Весь текст будет доступен после покупки

1. Концепт как лингвокультурное явление
1.1 Понятие «концепт» в современной лингвистике и смежных науках. Типология концептов
История языка неотделима от истории и культуры народа. Язык в своем развитии тесно связан с развитием устного народного творчества, литературы, общества в целом. У каждого народа имеются свои представления о мире, явлениях, происходящих в мире, свое понимание определенных понятий, слов, ассоциаций, связанных с тем или иным предметом или явлением. Языковые представления формируются у человека в течение всей его жизни. Так возникает языковая картина мира человека, народа и общества в целом. Вильгельм фон Гумбольдт, говоря о взаимоотношениях языка и картины мира, отмечал, что всякий язык, обозначая отдельные предметы, в действительности созидает: он формирует для говорящего на нем народа собственную картину мира [Гумбольдт, 1984, 156].
Языковая картина мира отражается в ключевых словах — концептах. «Лингвокультурный концепт» — термин современный, прочно утвердившийся в методике русского языка [Вoркачев, 2003, 268-276]. Однако изначально термин «концепт» рассматривался как понятие математической логики, а потом вошел в психологию, культурологию, философию, когнитологию, и стал основным в когнитивной лингвистике. В отечественном языкознании данный термин появился в 20-е годы ХХ века. Однако лишь в 80-е гг., когда были переведены работы англоязычных авторов, понятие «концепт» адаптировалось в отечественной науке и с начала 90-х начинает активно использоваться в лингвокогнитологии.
Рассмотрим понятие «концепт» и определим причины его неоднозначного толкования в разных науках. Как отмечает Е. С. Кубрякова, термин «концепт» является междисциплинарным и отражает предметные области нескольких научных течений, занимающихся вопросами мышления и познания, хранения и переработки информации [Кубрякова, 1997]. В кратком словаре когнитивных терминов, понятие «концепт» отвечает представлению о тех смыслах, которыми оперирует человек в процессах мышления и которые отражают содержание опыта и знания, содержание результатов всей человеческой деятельности и процессов познания мира в виде неких «квантов» знания» [Кубрякова, 1997, 48].

Весь текст будет доступен после покупки

1. Абильдинова, Ж. Б. Концепт как лингвокогнитивное понятие / Ж. Б. Абильдинова, Б. Н. Карпец. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2021. — № 12 (354). — С. 272-276.
2. Алефиренко Н.Ф. Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. М., 2002.
3. Альфонсов, В.Н. Поэзия Бориса Пастернака / В.Н. Альфонсов. – Л., 1990. – 366 с.
4. Апресян Ю.Д. Эмоциональная система. Образ человека по данным языка: попытка системного описания / / Ю.Д. Апресян / / Вопросы языкознания. - 1995. - № 1. - С. 37-65.
5. Апресян, Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка / Ю.Д. Апресян. М., 1974. – 367 с.
6. Аргуткина О.А. Концептуально - семантический и функциональный аспекты микросистемы «число». Автор. дис . канд. филол. наук. - Харьков, 2001.- 18с.
7. Арутюнова Н.Д. Понятие судьбы в контексте разных шаров тур/Научный совет по истории мировой культуры. М.: Наука. И полугодие, 1994.- 320 с.
8. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений / Оценка, событие, факт /.- М.: Наука, 1988. – 338 с.
9. Аскольдов С.А. Концепт и слово // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология / Под ред В.П. Нерознака. М., 1997.
10. Бабенко, Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста / Л.Г. Бабенко. — Екатеринбург, 2000. – 532 с.

Весь текст будет доступен после покупки