Англоязычные заимствования в русском языке и влияние английского языка на русский.

Аннотации…………………………………………………………………… 3
Введение…………………………………………………………………….4-5
Глава 1………………………………………………………………………6-7
Глава 2………………………………………………………………………8-9
Глава 2.1…………………………………………………………………….10
Глава 3……………………………………………………………………….11
Глава 3.1……………………………………………………………………..11
Заключение…………………………………………………………………..12
Список Литературы………………………………………………………....13
Приложения………………………………………………………………14-15

Весь текст будет доступен после покупки

В современном мире английский язык занимает значимое место в жизни людей. Еще совсем недавно он был просто иностранным языком, сейчас же –это международный язык. Без преувеличения можно сказать, что английский язык порою определяет судьбы людей и даже спасает жизни. В чем же его ценность? Все просто: во всем мире изучению английского языка придается больше значение. Каждый взрослый человек мечтает овладеть английским языком хотя бы на разговорном уровне, а детей начинают обучать еще с младшего возраста. Что же нам дает знание английского языка? Во-первых, карьера. В нынешнее время для того, чтобы устроиться напрестижную работу в крупную организацию необходимо свободное владение языком. Это связано с тем, что крупные организации имеют среди поставщиков и покупателей иностранные предприятия, а, соответственно, ведение переговоров, заключение сделок, подписание контрактов и т.д. осуществляется именно на международном языке английском. Зная английский язык, вы всегда сможете свободно общаться с деловыми партнерами, принимать участие в международных конференциях, читать международные журналы и газеты о бизнесе. Во-вторых, поездки за границу. Всем известно, что современный человек, являющийся личностью разносторонней и любознательной, стремится в своей жизни посетить как можно больше различных стран и городов, познакомиться с культурой и обычаями других народов.

Весь текст будет доступен после покупки

ГЛАВА 1. КАКИМ ОБРАЗОМ АНГЛИЦИЗМЫ ВЛИЯЮТ НА РЕЧЬ

Англици?зм — заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.
Англицизмы начали проникать в русский язык еще на рубеже XVIII-XIX веков, но их приток не был значительно заметным до 1990 годов, в это время начался активный процесс заимствования слов. Основными причинами заимствования является нужда разграничивать понятия, изменять описания одним словом, с появлением новых технологий появилась потребность в их обозначении. Заимствованные слова из английского стали появляться во большинстве иностранных языков потому, что появился интернет, у людей появилась возможность больше путешествовать. Появившееся в русском языке англицизмы, это результат удовлетворения потребности в наименовании. Как известно, язык – это средство общения. Он как живая система, которая неустанно изменяется и развивается, в том числе, и под влиянием других языков. Влияние языков друг на друга происходит постоянно. Тесное взаимодействие между языками – это особое явление, экстралингвистические причины которого коренятся в истории народов. Культурные отношения между народами вызывают разные явления в языке. Нет таких языков, на которые другие языки совсем не имели бы никакого влияния, так как нет народов, живущих в полной изоляции от других народов и культур. Одно из явлений, влияющее на изменение в лексической системе русского языка – это явление заимствования иноязычных слов. Иногда употребляя какие-то слова, мы считаем их нашими, исконно русскими, а часто и вовсе не задумываемся об их происхождении. Но ведь очень интересно докопаться до самой сути, исследовать, из какого языка пришли слова, которые мы чаще всего используемся в своей речи.
В наше время английский язык занимает важную роль в жизни людей. Еще несколько десятилетий назад английский язык не имел такую популярность, сейчас же – это универсальный язык. Многие люди желают овладеть английским языком хотя-бы на разговорном уровне, а детей обучают ему с младших лет.
В современном мире английский язык влияет на карьеру. Владение языком поможет вам найти работу в крупной международной компании. Современный человек стремится посетить большое количество стран и городов, английский язык поможет ему в этом, например во многих туристических районах иностранный язык широко используется, что поможет вам контактировать с окружающими вас людьми
Основательные перемены в современном российском языке совершаются также под воздействием британского стиля. Основной причиной этого считается интенсивная интеграция Российской Федерации во всемирное общество, в коем главным языком общения считается английский.
Увеличение международных связей в абсолютно всех сферах нашей жизни, что приносит в русский язык много новых слов, что оказывает большое влияние на него.

Весь текст будет доступен после покупки

Книги:
1. М.А.Голденков. Современный активный английский. КАРО. СПб,2003.
2. English – Russian Dictionary of American Slang // Перевод и составление Т. Ротенберг и В Иванова – М.: Инфосерв,1994
3. Дьяков А.И. Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке. // Язык и культура.- Новосибирск, 2003.-С.35-43
4. Като Ломб. Как я изучаю языки.// Манн, Иванов и Фербер, 2016.
5. Крысин Л.П. Современный словарь иностранных слов//АСТ-Пресс, 2016
Интернет ресурсы:
6. Англицизмы - https://ru.wikipedia.org/wiki/Англицизмы
7. Англицизмы в современном русском языке - https://school-science.ru/4/10/1228

Весь текст будет доступен после покупки