Личный кабинет

Дипломная работаЯзыкознание и филология

Готовая работа №136256 от пользователя Жуковский Роман

Цветообозначения в русском и китайском языках

Name: Цветообозначения в русском и китайском языках
Price: 1590.00 RUB

1 590 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 66

Год написания: 2025

Жуковский Роман

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

Введение 3
Глава 1. Цветообозначения в русском и китайском языках 6
1.1. Группы слов, обозначающих цвета, в русском языке 6
1.2. Общая характеристика системы цветообозначения в русском языке 11
1.3. Цветообозначения в китайском языке 20
Выводы по первой главе 43
Глава 2. Обучение цветообозначениям русского языка китайских
студентов 44
2.1. Система упражнений для изучения лексем, обозначающих основные
цвета 44
2.2. Система упражнений для изучения сложных, обозначающих прилагательных цвета 47
2.3. Конспект урока по теме «Имя и цвет в русском языке» 51
Выводы по второй главе 59
Заключение 61
Библиография 64

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Человек воспринимает мир в красках, цветах и их оттенках. Сам по себе цвет обладает выразительностью, иначе человек воспринимал бы цвета равнодушно. Цвет может вызвать разнообразные ощущения: успокаивает, возбуждает, раздражает, радует или угнетает, цвет может быть приятен взору, а может быть неприятным.
Историей и обозначением цвета занимаются многие исследователи в различных сферах научного знания. Проблема истории цветовых номинаций наиболее активно разрабатывается в языке последние десятилетия. Цветообозначения исследуются в различных аспектах: в семантическом, символическом, психологическом и других.
Отдельный цвет в природе не существует изолированно от других. Он всегда воспринимается глазом в окружении похожих или контрастных оттенков, вступает с ними во взаимоотношения. Таким образом, цвет – одно из важнейших средств, которое основывается на природе зрительных ощущений и способствует отражению разнообразия предметного мира. Цвет имеет большие выразительные возможности, которые позволяют, в частности, передать эмоционально-смысловой настрой художественного текста, в том числе и произведений устного народного творчества: пословиц, поговорок и загадок. Слова, служащие для наименования цвета, называются цветообозначениями (далее в тексте – ЦО). Лексика цвета малых жанров русского фольклора образует семантическое поле.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

Глава 1. Цветообозначения в русском и китайском языках
1.1. Группы слов, обозначающих цвета, в русском языке

В данной главе будут рассмотрены теоретические аспекты описания колоративов и представлен понятийный аппарат, использованный в ходе исследования.
Под цветообозначением (колоративом, колоратом, хроматонимом) мы понимаем слово или словосочетание, которое вызывает цветовые ассоциации и служит для наименования цвета. Следовательно, языковая или речевая единица, содержащая в себе корневой морф, этимологически и семантически связанный с цветом и цветопониманием – это колоратив. При этом такая лексика может выступать как в прямом значении описания текста, так и в переносном значении.
Внешний облик цветообозначений, их интенсионал, семантика, а также выполняемые ими функции эволюционировали и модифицировались на протяжении тысячелетий, прежде чем стать реальностью современных языков. «Развиваясь во времени и пространстве, цветообозначения сохраняют некое стабильное, константное, ядро. Оно состоит из самых старых слов, зафиксированных в древнейших памятниках славянской письменности».

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Берлин, Б. Основные цветовые термины: их универсальность и видоизменения / Б. Берлин, П. Кей. – М., 1969. – 196 с.
2. Василевич, А. П. Цвет и названия цвета в русском языке / А. П. Василевич, С. Н. Кузнецов, С. С. Мищенко. – М. : КомКнига, 2005. – 216 с.
3. Делюсин, Л. П. Китай: традиции и современность / Л. П. Делюсин. – М. : Наука, 1976. – 335 с.
4. Петренко В. Ф. Взаимосвязь эмоций и цвета / В. Ф. Петренко, В. В. Кучеренко // Вестн. Моск. ун-та. – Сер 14, 1988. – 78 c.
5. Гуз, К. В. Экспериментальное исследование бытовых концептов цвета (на материале русского, английского, немецкого и китайского языков) / К. В. Гуз ; Алтайская гос. академия образования. – Бийск, 2010. – 361 с.
6. Шевчук, О. П. Цветообозначения китайского языка, их особенности и национальнокультурная специфика / О. П. Шевчук. – М. : Ин-т востоковедения РАН, 2005. – 25 с.
7. Василевич, А. П. Наименования цвета в индоевропейских языках: системный и исторический анализ / А. П. Василевич. – М. : КомКнига, 2007. – 320 с.
1. Ларин Б.А. Проект древнерусского словаря (принципы, инструкции, источники). М.-Л., 1936.
2. Rozwadowski I. von. Wortbildung und Wortbedeutung (Eine Untersuchung ihrer grundgesetze). Heidelberg, 1904.
3. Шемякин Ф.Н. К вопросу об отношении слова и наглядного образа (цвет и его значение) //

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Цветообозначения в русском и китайском языках

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net