Личный кабинетuser
orange img orange img orange img orange img orange img
Курсовая работаЯзыкознание и филология
Готовая работа №115936 от пользователя Куклачев Дмитрий
book

Функционирование исконных и заимствованных фразеологических единиц в русском художественном тексте на материале текста комедии А. Грибоедова «Горе от ума»

420 ₽
Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки
like
Гарантия безопасной покупки
help

Сразу после покупки работы вы получите ссылку на скачивание файла.

Срок скачивания не ограничен по времени. Если работа не соответствует описанию у вас будет возможность отправить жалобу.

Гарантийный период 7 дней.

like
Уникальность текста выше 50%
help

Все загруженные работы имеют уникальность не менее 50% в общедоступной системе Антиплагиат.ру

file
Возможность снять с продажи
help

У покупателя есть возможность доплатить за снятие работы с продажи после покупки.

Например, если необходимо скрыть страницу с работой на сайте от третьих лиц на определенный срок.

Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Не подходит эта работа?
Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных

содержание

Введение 4
Глава I. Своременные научные взгляды на основные вопросы русской фразеологии 6
1.1 Понятие фразеологической единицы (ФЕ), свойства ФЕ 6
1.2 Научные подходы к типологии фразеологических единиц 8
1.3 Типологизация фразеологических единиц с точки зрения происхождения 11
Глава II. Использование исконных и заимствованных фразеологических единиц в тексте комедии А. Гибоедова «Горе от ума» 15
2.1 Особенности функционирования исконных фразеологических единиц в тексте комедии А. Гибоедова «Горе от ума» 15
2.2 Особенности функционирования заимствованных фразеологических единиц в тексте комедии А. Гибоедова «Горе от ума» 19
Заключение 22
Библиография 24


Весь текст будет доступен после покупки

ВВЕДЕНИЕ

Одной из существенных особенностей современного развития фразеологии является признание того, что фразеологический фонд языка представляет собой объект многоэлементный и включающий несколько различных составляющих, каждая из которых требует своего лингвистического исследования. Язык комедии А.С.Грибоедова «Горе от ума» существенно отличается от современного русского литературного языка, к которому, как правило, приобщают учащихся национальной школы, не знакомя их с особенностями разговорной речи и просторечия. Специфику языка этой комедии следует видеть прежде всего в обилии разговорных и просторечных слов и выражений. Кроме того, осмысление содержания этого произведения осложнено завуалированностью (на взгляд современного читателя) его фрагментов, непонятностью их без истолкования не только с лингвистической точки зрения, но также исторической и культуроведческой.

Весь текст будет доступен после покупки

отрывок из работы

Глава I. Своременные научные взгляды на основные вопросы русской фразеологии

1.1 Понятие фразеологической единицы (ФЕ), свойства ФЕ

У понятия «фразеология» (от греч. phrasis «выражение, оборот речи» и logos «понятие, учение») существует несколько значений. В лингвистической терминологии оно употребляется для обозначения особой отрасли языкознания, которая изучает устойчивые словосочетания, называемые фразеологическими единицами или фразеологизмами, а также для обозначения совокупности подобных словосочетаний, свойственных данному языку[10].
Родоначальник теории фразеологизмов, Ш. Балли ввел термин phraseologie в следующем значении: «раздел стилистики, изучающий связанные словосочетания» [1], но этот термин не прижился в трудах западноевропейских и американских лингвистов и употреблялся в трех других значениях:
1) выбор слов, форма выражения, формулировка;
2) язык, слог, стиль;
3) выражения, словосочетания.
Балли выделял четыре группы словосочетаний:
1) свободные словосочетания, т.е. сочетания, лишенные устойчивости, распадающиеся после их образования;
2) привычные сочетания, т.е. словосочетания с относительно свободной связью компонентов, допускающие некоторые изменения;
3) фразеологические ряды, т.е. группы слов, в которых два рядоположных понятия сливаются почти в одно;

Весь текст будет доступен после покупки

Список литературы


1. Балли Ш. Французская стилистика. – М.: Иностранная литература, 1961.
2. Бегбедер Ф. Любовь живет три года. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://knigi-fb2-epub.ru/book/10328_lyubov-zhivet-tri-goda.html
3. Вендина Т.И. Введение в языкознание. Учебное пособие для педагогических вузов. – М.: «Высшая школа», 2001. – 288с.
4. Виноградов В.В. Русский язык. – М.: Наука, 1972. – 639с.
5. Грибоедов А. "Горе от ума". издательство: Художественная литература. серия: Классики и современники. - 2020.
6. Когут В.И. Dictionnaire des expressions idiomatiques francaises: Словарь идиоматических выражений французского языка. – Спб.: Антология, 2014. – 208 с.
7. Коновалова Э. К., Григорян Е. О. Особенности способов и приемов перевода фразеологизмов различных языковых культур [Текст] // Филология и лингвистика в современном обществе: материалы Международная научная конференция (г. Москва, май 2012 г.). — М.: Ваш полиграфический партнер, 2012. — С. 109-113.
8. Кунин А. В. Изучение фразеологии в советском языкознании / А.В. Кунин // Иностранные языки в школе. – 1967. – 229с
9. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка: учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков/ А.В. Кунин. - 3_е изд. - Дубна: Феникс+, 2005. - 488с.
10. Лиходкина И. А. Фразеологизмы как элемент разговорной речи и особенности их перевода (французско-русские параллели). Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2015. № 8. Ч. 1. С. 113-116.

Весь текст будет доступен после покупки

Почему студенты выбирают наш сервис?

Купить готовую работу сейчас
service icon
Работаем круглосуточно
24 часа в сутки
7 дней в неделю
service icon
Гарантия
Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой
service icon
Мы лидеры
LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов
Купить готовую работу сейчас

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем! 

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. 

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net

surpize-icon

Работы с похожей тематикой

stars-icon
arrowarrow

Не удалось найти материал или возникли вопросы?

Свяжитесь с нами, мы постараемся вам помочь!
Неккоректно введен e-mail
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь на обработку персональных данных