Функционирование просторечных слов в произведениях В.С. Высоцкого

ВВЕДЕНИЕ 4
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗГОВОРНОЙ И ПРОСТОРЕЧНОЙ ЛЕКСИКИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ 8
1.1. Типы лексики 8
1.2. Понятие просторечной лексики 15
1.3. Лексические особенности просторечий 21
1.4. Виды просторечий 24
1.5.Просторечная лексика в художественной речи 27
Выводы по 1 главе 29
Глава II. ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ И СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ФУНКЦИИ ПРОСТОРЕЧНЫХ СЛОВ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ В. С. ВЫСОЦКОГО 31
2.1. Семантические группы разговорных слов в произведениях В.С. Высоцкого 31
2.2. Морфологическая характеристика разговорных слов в произведениях В.С. Высоцкого 35
2.3. Синтаксическая функция разговорных слов в произведениях В.С. Высоцкого 46
2.4. Фразеологический уровень творчества В.С. Высоцкого 48
2.5. Стилистические функции сниженных слов в произведениях в произведениях В.С. Высоцкого 55
Выводы по 2 главе 59
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 61

Весь текст будет доступен после покупки

Включение разговорных элементов в литературный текст лингвисты множество раз называли «демократизация языка». Это явление конца ХХ в. стало условием формирования общепринятого жаргона.
Термином «общий жаргон» называется тот пласт современного русского жаргона, который не принадлежит отдельной части социальных групп, а часто встречается в языке и употребляется или же понимается всеми, в частности образованными носителями русского литературного языка. Просторечные, жаргонные и разговорные слова можно встретить в самых серьезных текстах самых различных произведений, газет и журналов, хотя раньше они употреблялись только в непринужденном общении хорошо знающих друг друга людей.
Поэтический стиль любого автора всегда обусловлен внеязыковыми факторами. Как правило, создание художественного произведения определяется историей, эпохой, отраженной в нем, взглядами и убеждениями писателя, поэта. Понять особенности языка художественных текстов нельзя без понимания позиции автора, тем более если анализу подвергаются произведения известного поэта В.В. Высоцкого.
Споры о В. Высоцком не прекращаются и, думается, не прекратятся никогда, так как его творчество – это один большой спор: с социальной системой, с самим собой. В его произведениях возникают ситуации, в которых сталкиваются друг с другом совершенно противоположные характеры, явления, поднимаются вопросы, не имеющие однозначного решения. Именно поэтому, на наш взгляд, критики до сих пор не могут до конца разобраться в его творчестве и прийти к единому мнению. Язык произведений поэта, позволяющих раскрыть личность автора, недостаточно изучен.

Весь текст будет доступен после покупки

Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ РАЗГОВОРНОЙ И ПРОСТОРЕЧНОЙ ЛЕКСИКИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
1.1. Типы лексики
Литературный язык - это часть общенародного русского языка, величайшее достижение речевой культуры народа. Речевая деятельность людей регулируется языковыми нормами, которые складываются исторически и в значительной степени обусловлены культурной традицией. Большую роль в становлении и развитии русского литературного языка сыграли мастера художественного слова, публицисты, общественные деятели, ученые. Характерное свойство русского языка – его нормированность.
Литературный язык – образцовый язык, которому присущи определенные нормы. Нормы – это общие правила произношения и написания слов, их изменение и соединение друг с другом. Язык – живой организм, он реагирует на все перемены, происходящие в обществе. Отражая ту или иную эпоху, социальные потрясения, изменяется язык. Появляются новые понятия, новая манера произношения слов, постановки ударения. Со временем вырабатываются те или иные правила, нормы. Они обеспечивают относительную стабильность языка и лучшее взаимопонимание людей в процессе общения. Нормы литературного языка зафиксированы в словарях и справочниках разного типа. Среди всего многообразия употребления, существования языка выделяются две основные разновидности: язык книжный и язык народный. Факт существования этих двух разновидностей языкового употребления вполне очевиден, но природа различия и характер взаимоотношений между разговорным и литературным языком в науке объясняется неоднозначно.

Весь текст будет доступен после покупки

1. Андреенко, М. А. Просторечная лексика в поэзии В.С. Высоцкого / М.А. Андреенко // Русское слово: синхронический и диахронический аспекты : Сборник научных статей по итогам работы шестой международной научно-практической конференции, Орехово-Зуево, 08–09 декабря 2016 года. – Орехово-Зуево: Государственный гуманитарно-технологический университет, 2016. – С. 12-22. – EDN YEAZOR (дата обращения: 12.05.2023).
2. Бельчиков Ю. А. Литературное просторечие и нормы//Литературная норма в лексике и фразеологии. М., 1983.
3. Бельчиков Ю.А. Литературная норма в лексике и фразеологии. – М.: 1983
4. Валгина Н.С. Функциональные стили русского языка. – М.: МГУП, 2003
5. Виноградов В.В. Очерки по истории русского литературного языка XVII–XIX ве- ков. М., 1982
6. Вицаи П.Т. Филологический феномен Высоцкого, или из опыта работы в венгерской аудитории / П.Т. Вицаи // Вестник РУДН. Серия: Литературоведение, журналистика. 2012. №3. – Текст: электронный. - URL:https://cyberleninka.ru/article/n/filologicheskiy-fenomen-vysotskogo-ili-iz-opyta-raboty-v-vengerskoy-auditorii (дата обращения: 12.05.2023).
7. Войлова К.А. Судьба просторечия в русском языке. - М.: Научная книга, 2000, с. 79.
8. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М., 1985.
9. Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки.??М.: Наука, 1985
10. Высоцкий В.С. Сочинения: в 2-х т. Т.2. М., 1999
11. Гвоздев А. Н. Очерки по стилистике русского языка. М., 1955.
12. Горбачевич К. С. Изменения норм русского литературного языка. М.; Л., 1971.
13. Горшков А.И. Русская стилистика. - М.: Астрель, 2001. - с. 305.
14. Гужва Ф.Ю. Современный русский литературный язык. Ч. 1. - К.: Высшая школа, 1978, с. 130.
15. Девкин В. В. О видах нелитературности речи / В. В. Девкин // Городское просторечие: проблемы изучения.??М.: Наука, 1985
16. Евтюгина А.А. Разговорная речь в поэзии В. С. Высоцкого / А.А.Евтюгина. - Текст: электронный. – URL: http://vysotskiy-lit.ru/vysotskiy/kritika/evtyugina-razgovornaya-rech-v-poezii-vysockogo.htm (дата обращения: 12.05.2023).
17. Земская Е. А. Просторечие//Энциклопедический словарь юного филолога. М., 1984.

Весь текст будет доступен после покупки