Личный кабинет

Курсовая работаЯзыкознание и филология

Готовая работа №70683 от пользователя Irina L.

Межъязыковая энантиосемия современного английского и русского языков

Name: Межъязыковая энантиосемия современного английского и русского языков
Price: 550.00 RUB

550 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 36

Год написания: 2023

Irina L.

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

Глава 1. Теоретические основы исследования 5
1.1 Исследование энантиосемии в лингвистической науке 5
1.2 Причины возникновения энантиосемии в языке. 6
1.3. Источники возникновения межъязыковой энантиосемии 9
1.4 Виды энантиосемии 11
1.5 Место энантиосемии в кругу смежных явлений 13
Выводы по главе I: 16
Глава II. Функционирование энантиосемичной лексики в современном английском языке. 17
2.1 Источники возникновения энантиосемии в структуре языка 17
2.2 Примеры энантиосемичной лексики в английском языке. 25
Выводы по главе II. 32
Заключение 33
Список литературы 34

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Язык является одним из ключевых инструментов коммуникации, посредством которого люди обмениваются мыслями, идеями и чувствами. Лексика, или словарный запас языка, играет важнейшую роль в этом процессе, поскольку она обеспечивает возможность выразить все многообразие человеческой жизни. Одним из интересных и малоизученных аспектов лексики является энантиосемичная лексика, которая вызывает особый интерес для лингвистов, психологов и философов.
Энантиосемичные слова, также известные как “слова-перевертыши”, представляют собой лексические единицы, которые могут иметь противоположные значения в зависимости от контекста или интонации. Они являются своеобразными “хамелеонами” языка, способными изменять свое значение от положительного к отрицательному или наоборот.
Изучение энантиосемичной лексики важно для понимания механизмов работы языка и того, как говорящие на нем люди способны использовать такие слова для выражения своих мыслей и чувств.
Актуальность работы состоит в том, что энантиосемия является малоизученным явлением в лингвистике, и ее изучение может привести к новым открытиям в области языкознания. Кроме того, понимание механизмов работы энантиосемической лексики может помочь улучшить качество перевода и преподавания языков, а также способствовать развитию коммуникативных навыков. Помимо этого, актуальность исследования определяется тем, что данная тема находится в контексте исследования языка е его реальном функционировании в социуме, что соответствует современной научной точке зрения на язык.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

Глава 1. Теоретические основы исследования
1.1 Исследование энантиосемии в лингвистической науке

Издавна мыслителей, философов и ученых занимало изучение различных явлений, присущих тому или иному языку. К ним можно причислить омонимию, полисемию, антонимию и т.д. Энантиосемия не является исключением.
В языках существует удивительное явление – комбинация омонимии и антонимии, т.е. выражение противоположных значений одним и тем же словом. Восстановление истории слова через определение изменений, произошедших в семантике, чрезвычайно сложно, и прежде всего потому, что необходимо уловить те семантические особенности, развитие которых связано с действием тех или иных семантических законов, управляющих развитием слова. Однако наиболее существенные и закономерные изменения, отмечаемые в семантике слова на протяжении его длительного функционирования в языке, все же можно определить. К их числу необходимо отнести прежде всего само явление энантиосемии.
Термин «энантиосемия» (греч. еnantios – «противоположный», sema –«знак») был впервые введен в научный обиход в конце ХIX в. российским языковедом В.И. Шерцлем. Под энантиосемией он понимал «то явление, где одно и то же слово вмещает в себя два прямо противоположных друг другу значения» [4].

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов: Ок.7000 терминов. - .М.: Сов. Энциклопедия, 1966.Большой Англо-Русский Словарь: ок. 15000 слов. Т. 1-2 / Под ред. И.Р. Гальперина. - М.: Сов. Энциклопедия, 1972.
2. Балалыкина Э.А. Развитие противоположных семантических оттенков в пределах одного слова в истории русского языка // Семантика русского языка в диахронии. Калининград: Изд-во Калинингр. ун-та, 1994.
3. Бродский М. Ю. Лексическая энантиосемия в сопоставительном аспекте (На материале современного английского и французского языков): Автореф . дисс. ...канд. филол. наук. - Екатеринбург, 1998.
4. Булаховский Л.А. Энантиосемия. Развитие противоположных значений // Русская речь, 1988. № 2.
5. Вольф Е.М. Функциональная семантика и соотношение признаков «хорошо/плохо» // Вопросы языкознания. -1986.
6. Ганеев Б.Г. Первоначальная энантиосемия и диффузность в языке // Вестник ОГУ. 2003. № 4.
7. Горелов. И.Н. Энантиосемия как столкновение противоречивых тенденций языкового развития // .Вопросы языкоознания. - 1986. - № 4.
8. Грекова М.В. Аксиологические характеристики супернейтральной лексики английского языка: Дисс. ...канд. филол. наук .- Н. Новгород, 1994.
9. Гриценко Е.С. К типологии коллоквиальных мелиоративов современного английского языка // Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Сб. науч. тр. - Горький. - 1987.
10. Гриценко Е..С. Эмоционально - оценочная энантиосемия в разговорной речи // Теория и практика лингвистического описания разговорной речи: Межвуз. сб. научн. тр.- Горький. 1989.
11. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: Ок. 20000 слов / Т. IV.- 1995.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Межъязыковая энантиосемия современного английского и русского языков

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net