ОККАЗИОНАЛИЗМЫ В ЗАГОЛОВКАХ СОВРЕМЕННЫХ СМИ

Введение 3
1 Окказиональные слова в русском языке 9
1.1 Окказионализм и языковая норма 15
1.2 Типы окказионализмов 18
2 Окказионализмы в художественных и публицистических текстах 40
3 Окказионализмы в СМИ 52
3.1 Окказионализмы в заголовках статей печатных СМИ 56
3.2 Окказионализмы в интернет-источниках и языке масс-медиа 69
Заключение 75
Список использованных источников 81

Весь текст будет доступен после покупки

В лингвистике вопросом окказиональности как особой теме стали уделять внимание относительно недавно, вероятно в силу неестественности, противоречивости данного явления, однако всевозможные авторские новообразования всегда интересовали ученых. Сегодня индивидуальное авторское словотворчество все больше и больше привлекает исследователей.
Комплексный анализ новых производных слов неизбежно в качестве составляющей включает рассмотрение тех словообразовательных механизмов языка, работа которых была востребована в каждом конкретном случае словопроизводства. Если словообразовательная характеристика узуальных слов отражает реализацию ресурсов, накопленных словообразовательной системой языка, то характеристика окказионализмов выявляет в полной мере резервы этой словообразовательной системы.
Настоящая диссертационная работа посвящена анализу окказионализмов, используемых в современном русском литературном языке (на примере заголовков, а также текстов статей журналов, газет, интернет-изданий, языка масс-медиа), изучению способов их образования, выполняемым ими функциям, а также их классификации и применению.
Специфика окказионализмов: их основные черты, свойства, функции, сферы употребления, особенности образования вызывали огромный интерес лингвистов и легли в основу десятков научных работ. Такие исследователи, как Н.Г. Бабенко, В.В. Виноградов, Г.О. Винокур, Е.А. Земская, С.В. Ильясова, В.В. Лопатин, А.Г. Лыков, Р.Ю. Намитокова, И.А. Нефляшева, Т.В. Попова, Н.А. Самыличева, занимались изучением этого явления.

Весь текст будет доступен после покупки

1 Окказиональные слова в русском языке

До появления критериев идентификации новых слов, таких как авторский, поэтический, неологизмы и другие, было принято рассматривать абсолютно все новые слова как неологизмы. На сегодняшний день существует множество мнений по проблеме случайности. Много российских и зарубежных работ лингвистов Н.П. Абросимовой, В.Г. Адмони, С. Балли, Э. Бенвенист, А.А. Брагиной, П.А. Будаковой, В.В. Виноградова о теории возможностей.
В повседневной жизни мы чаще всего используем готовые лексические единицы и редко употребляем слова, специфичные для данного контекста. Несмотря на их узкое применение, эти слова становятся понятными в конкретной языковой ситуации или контексте.
Впервые термин «окказиональный» встречается в статье Н.И. Фельдман «Окказиональные слова и лексикография» [28, с. 64-73], где он определяет окказиональное слово, как образованное в соответствии с непродуктивной моделью словообразования.
Для Г. Пола в его работе «Принципы истории языка» считается, что окказиональное слово всегда однозначно, хотя оно всегда богаче узуального содержания [22, с. 93-139]. В работе «Окказиональные элементы в современной речи» Э. Ханпира говорит об окказиональности как о факте отсутствия связного с речью языка, который создает степень неожиданности такого факта для языковой системы [29, с. 245-317].

Весь текст будет доступен после покупки

1 Анисимова, Е. Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). – Москва, 2003. – 128 с.
2 Арутюнова, Н. Д. Аномалии и язык // Вопросы языкознания, 1987. № 3. – С. 3–19.
3 Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова. – Москва : Сов. энциклопедия, 1966. – 569 с.
4 Бабенко, Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учеб. пособие / Н. Г. Бабенко. – Калининград : Изд-во КГУ, 1997. – 84 с.
5 Баранов, А. Н., Паршин П.Б. Воздействующий потенциал варьирования в сфере метаграфемики // Проблемы эффективности речевой коммуникации. – Москва, 1989. – С. 41–114.
6 Белова, Н. А. О критериях разграничения понятий «неологизм», «окказионализм» и «потенциальное слово» / Н. А. Белова // XVI Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов», секция «Филология». – Москва, 2009. – 42 с.
7 Большой Толковый словарь русского языка / Под ред. С. А. Кузнецова. – Санкт-Петербург, 2001. – 1534 с.
8 Быкова, Л. А. Современный русский литературный язык. Морфемика и словообразование. – Харьков, 1974. – 95 с.
9 Виноградов, В. В. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. – Москва, 1975. – 559 с.
10 Виноградов, В. В. К спорам о слове и образе // Вопросы литературы, 1960. – № 5. – С. 66.
11 Виноградов, В. В. О теории художественной речи. Москва, 1971. – 286 с.
12 Виноградова, В. Н. Стилистический аспект русского словообразования / В. Н. Виноградова. – Москва : Наука, 1984. – 184 с.
13 Винокур, Г. О. О языке художественной литературы: Учеб. пособие для филол. спец. вузов / Сост. Т. Г. Винокур; Предисл. В. П. Григорьева. — Москва : Высш. Шк., 1991. – 448 с.
14 Гинзбург, Е. Л. Словообразование и синтаксис // Наука, 1979. – С. 264
15 Грайс, Д. Д. «Из биографии Д.С.Лихачева» / Сб. «Д.С.Лихачев в общественной жизни России конца XX века» – Санкт-Петербург : Европейский дом, 2011. – С. 30–33.
16 Грищенко, В. О. Окказионализмы в произведениях Терри Пратчетта // Вестник научного общества студентов, аспирантов и молодых ученых, 2016. – № 1. – С. 38–43.

Весь текст будет доступен после покупки