Личный кабинет

Дипломная работаПедагогика

Готовая работа №134989 от пользователя Успенская Ирина

Сопоставительный анализ отрицательных конструкций английского и русского языков как способ обучения межкультурной коммуникации

Name: Сопоставительный анализ отрицательных конструкций английского и русского языков как способ обучения межкультурной коммуникации
Price: 2275.00 RUB

2 275 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 91

Год написания: 2025

Успенская Ирина

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

ВВЕДЕНИЕ……………………………………………………………………….3
ГЛАВА I.Основные лингвистические концепции отрицания…………............6
1.1. Средства выражения отрицания в разносистемных языках….................6
1.1.1 Выражение отрицания в английском языке……………...........................6
1.2. Описание отрицания в русском языке…………...........................................13
1.3. Отрицание в аварском языке……………………….....................................23
ГЛАВА II. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ И РОДНОМ ЯЗЫКАХ КАК СПОСОБ ОБУЧЕНИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ………………………………………………………...…...34
2.1. Понятие межкультурной коммуникации……………………..................34
2.2. Межкультурная коммуникация и обучение иностранным языкам………………………………………………………………...............42
2.2.1.Способы обучения межкультурной коммуникации………….................52
2.3. Сопоставительный анализ отрицательных конструкций английского, русского и родного языков как способ обучения межкультурной коммуникации………………………...............................................................60
2.4. Экспериментальная работа по проверке эффективности предлагаемой методики…………………………………………............................................74
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………….....………………………………………………79
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ………………………..........81
Приложения...........................................................................................................85

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее исследование посвящено сопоставительному анализу отрицательных конструкций в английском, русском и родном языках как способу обучения межкультурной коммуникации
Актуальность работы заключается недостаточной изученностью концепта «отрицание» в сопоставительном плане, и, в частности, в английском, русском и аварском языке. Исследование типов отрицания в аварском языке позволит определить, в какие типологические ряды входит этот язык по тому, как в нем строятся отрицательные конструкции. Это, в свою очередь может служить ключом к объяснению сходств и различий в выражении отрицания в английском, русском и родном языках при их сопоставительном описании.
Объектом данного исследования является процесс обучения межкультурной коммуникации учащихся средней школы, а предметом исследования - сопоставительный анализ отрицательных конструкций английского, русского и родного языков в контексте обучения межкультурной коммуникации.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ КОНЦЕПЦИИ ОТРИЦАНИЯ
1.1. Средства выражения отрицания в разносистемных языках
1.1.1. Выражение отрицания в английском языке
Прежде чем приступить к анализу структурно-семантических типов отрицания, рассмотрим в кратком изложении морфологическую классификацию средств отрицания английского языка, обзор интерпретаций средств отрицания русского языка в его грамматических описаниях и проведем анализ способов выражения отрицания в аварском языке. Отрицание в английском языке, как и в русском, достаточно хорошо изучено как в формально-грамматическом, так и в семантическом отношении. Никаких научных работ, посвященных отрицанию в аварском языке пока нет.
Чтобы провести полноценную классификацию средств выражения отрицания необходимо определить к каким языковым уровням относятся те или иные единицы отрицания. Языковые средства выражения отрицания могут быть эксплицитными и имплицитными.
Первый тип отрицания в каждом языке представлен на морфологическом и синтаксическом уровнях. Арсенал эксплицитных средств выражения отрицания в английском языке тщательно изучен в языкознании. Изучением отрицания в английском языке занимались такие лингвисты как Зернов Б.Е., Харитончик З.А., Арнольд И.В., Юхт В.В., Падучева Е.С., Ковалев П.К. и многие другие.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Амиров А.Т. Имплицитное отрицание в современном английском языке. Автореф. дис. ... канд. филол.наук. М, 1981.
2. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика (синонимические средства языка). М., 1974.
3. Баранникова Л.И. Введение в языкознание. Саратов, 1973.
4. Бойко А.А. О роли вида в некоторых инфинитивных сочетаниях, содержащих отрицание // Ученые записки Ленинградского государственного университета. Вып. 15. Л., 1952. № 156.
5. Бондаренко В.Н. Отрицание как логико-грамматическая категория. М., 1983.
6. Гак В.Г. Сравнительная типология французского и русского языков. М.,
7. Зернов Б.Е. Отрицание // Теоретическая грамматика английского языка. Л., 1983.
8. Ибрагимова Р.Ш. Категория отрицания и её выражение в даргинском языке. Автореф. дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2004.
9. Киселева Н.Н., Кожухова Е.В. Коммуникативная грамматика английского языка. Кн. 4: Текстовые описания синтаксиса. Новосибирск, 1992.
10. Ковалев П. К. Категориальное и функциональное значение частицы «не». // Русский язык в школе. М., 1941. №1.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Сопоставительный анализ отрицательных конструкций английского и русского языков как способ обучения межкультурной коммуникации

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net