СПОСОБЫ ЯЗЫКОВОГО ОЦЕНИВАНИЯ ВОЕННЫХ КОНФЛИКТОВ В МЕДИАДИСКУРСЕ

Готовая работа не предполагает план (Содержание)

Весь текст будет доступен после покупки

Готовая работа не предполагает вступление

Весь текст будет доступен после покупки

Данная статья посвящена исследованию средств оценки в англоязычных СМИ, описывающих военные конфликты. Изучение оценки в медиадискурсивном пространстве можно считать одним из наиболее влиятельных общественных феноменов современного мира, так как оно выступает эффективным инструментом продвижения разного рода идей – социальных, политических, экономических, культурологических, а также идеологий и ценностей того или иного государства. Одним из ключевых понятий данного направления стал термин «медиатекст», который вслед за Т .Г. Добросклонской, в данной работе понимается как «объемное многоуровневое явление, которое выходит за пределы вербального существования, так как использует знаки и других семиотических систем – графических, звуковых, визуальных» [3, с. 28-29].
Данная работа ограничивается исследованием особенностей выражения категории оценки в текстах англоязычных средств массовой информации, посвящённых военным конфликтам. Такой ракурс позволяет выявить специфику языкового выражения аксиологической информации, связанной с военными конфликтами, и его обусловленность экстралингвистическими факторами. Таким образом, целью исследования является установление и описание лингвоаксиологических средств реализации военного конфликта на материале англоязычного медиатекста.
Материалом исследования послужили порядка 200 аналитических медиатекстов, посвященных военным конфликтам, отобранные из качественной американской (The New York Times, USA Today, The Washington Post) и британской (The Guardian, The Times, The Independent) прессы за период с июля 2023 г. по февраль 2025 г.
При анализе эмпирического материала применялся следующий комплекс методов: семантический, контекстуальный, дискурсивный и лингвокультурологический анализ.
Категория оценки в след за В. Н. Телией определяется как «информация, содержащая сведения о ценностном отношении субъекта речи к определенному свойству обозначаемого, выделенному относительного того или иного аспекта рассмотрения некоторого объекта» [6, с. 54].
В современной медиалингвистике не существует единого подхода к определению границ понятия «текст англоязычных СМИ», который зачастую отождествляется с публицистическим стилем. Однако в рамках данного исследования рассматриваются тексты, функционирующие в медийном пространстве Великобритании и США, такие как news report (новостной репортаж), feature article (проблемная статья), а также упомянутые ранее аналитические жанры [4, с. 285]. Важно подчеркнуть, любой текст качественной западной прессы является в той или иной степени оценочным. Новостной репортаж одновременно является носителем имплицитной оценки, неизбежно подвергается идеологическому и культурному фильтру в процессе селекции и презентации информации. Текст новостного репортажа, как правило, включает в себя следующие структурные компоненты: заголовок (headline), часто сопровождаемый подзаголовком (subhead), который выполняет функцию привлечения внимания и краткого ознакомления с темой; лид (lead) — первый абзац, содержащий ключевую информацию (кто, что, когда, где, почему); основную часть (body), где события излагаются в порядке убывания значимости и приводятся детали, цитаты и контекст; и заключение, которое может содержать ссылки на будущее развитие событий или второстепенные факты [5].

Весь текст будет доступен после покупки

1. Анцупов А. Я. Конфликты как угроза безопасности России // Мировые цивилизации. 2019. Т. 4. № 3-4. С. 15-22.
2. Дмитриев А. В. Конфликтология. Москва: Альфа-М; ИНФРА-М, 2009.
3. Добросклонская Т. Г. Медиатекст: теория и методы изучения // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2005. № 2. С. 28-35.
4. Никонова Е. А. Характеристики аналитической статьи как вида публикаций англоязычного масс-медиа дискурса // Жанры речи. 2023. Т. 18. № 3 (39). С. 283-293.
5. Солганик Г. Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. 2005. № 2. С. 7-16.
6. Телия В. Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. Москва: Наука, 1986.

Весь текст будет доступен после покупки