Личный кабинет

Курсовая работаЯзыкознание и филология

Готовая работа №112650 от пользователя Куклачев Дмитрий

Заимствования в русском языке: история и основные группы

Name: Заимствования в русском языке: история и основные группы
Price: 520.00 RUB

520 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 31

Год написания: 2024

Куклачев Дмитрий

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

СОДЕРЖАНИЕ

Введение 3

Глава 1. Процесс проникновения заимствований в русский язык 4
1.1 Понятие заимствований в русском языке. История заимствованных слов в русском языке 4
1.2 Причины проникновения заимствований 9
1.3 Пути проникновения иностранных слов и освоение заимствованной лексики 11

Глава 2. История проникновения заимствований в русский язык 15
2.1 Типы и основные группы заимствований 15
2.2 Точки зрения на процесс заимствования 21

Заключение 27

Список использованной литературы 30

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Русский язык – это живой и динамичный организм, который постоянно развивается, приспосабливаясь к изменяющимся временам и общественным процессам. Одним из ярких проявлений этого развития являются заимствования – процесс включения в русский язык слов и выражений, заимствованных из других языков. Заимствования играют значительную роль в обогащении и развитии языка, принося новые возможности для выражения мыслей и идей.
Однако, перед тем как углубиться в изучение заимствований в русском языке, необходимо понять, что такое заимствование и какой процесс лежит в его основе. Для этого в главе 1 нашей курсовой мы рассмотрим причины проникновения заимствований и различные пути, которыми они осваиваются в русской лексике. Без этих знаний невозможно полноценно понять и анализировать историю заимствований, которая будет освещена в главе 2. Мы рассмотрим разные типы и основные группы заимствований, а также рассмотрим различные точки зрения на процесс заимствования.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

Глава 1. Процесс проникновения заимствований в русский язык
1.1 Понятие заимствований в русском языке. История заимствованных слов в русском языке
В русском языке существует несколько ключевых терминов, касающихся иностранных слов. К ним относятся заимствование, слово, которое было заимствовано, лексическое заимствование, а также иностранное и иноязычное слово. Согласно определению в "Большом энциклопедическом словаре", заимствование — это «переход элементов одного языка в другой в результате взаимодействия языков или сами элементы, перенесенные из одного языка в другой. Заимствование может быть устным или письменным" [10, с. 450].
Слово "заимствование" также встречается в "Лингвистическом энциклопедическом словаре", где его охарактеризовывают как, который определяет его как "элемент чужого языка, перенесенный из одного языка в другой в результате контактов языковых, а также сам процесс перехода элементов одного языка в другой" [11, с. 158]. Поскольку термин "заимствование" используется в обоих словарях, можно сказать, что он может быть использован как заимствованное слово.
Русский ученый Н.М. Шанский считает, что иностранные слова - это "пришедшее в русский язык из вне, даже если оно по составляющим его морфемам ничем не отличается от исконно русских слов" [12, с. 86-87]. Научный сотрудник Л.А. Введенская подчеркивает, что заимствованные термины – это слова иностранного происхождения, которые полностью интегрированы в лексикон русского языка. Они обладают своим значением, специфической фонетической структурой и оформлением, а также грамматическими характеристиками, присущими русскому языку. Эти слова применяются в разнообразных стилях и пишутся с использованием букв русского алфавита [13, с. 66].

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Под ред. А. Боль. Русский язык - теория и практика. Учебное пособие. Минск. «ПОПУРРИ» 2000 г.
2. Демьянов В.Г. Иноязычная лексика в истории русского языка XI-XVII веков. Проблемы морфологической адаптации. Наука. Москва. 2001 г.
3. Ефремова Т.Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка. Москва. 1996 г.
4. Крысин Л.П. Русское слово, свое и чужое: исследования по современному русскому языку и социолингвистике. Москва. 2004 г.
5. Маринова Е.В. Иноязычная лексика современного русского языка. Наука. Москва. 2012 г .
6. Розен Е.В. Как появляются слова? История и современность. «МАРТ». Москва. 2000 г.
7. Семёнова М.Ю. Словарь англицизмов. Ростов-на-Дону. 2003 г.
8. Чистякова О.Н. Заимствования в современном русском языке. Изд-во КГУ. Казань. 2001 г.
9. Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца ХХ столетия. Астрель. 2005 г.
10. Прохоров А. М. Большой энциклопедический словарь / А. М. Прохоров –Москва: Большая российская энциклопедия, 1991. – 1456 c.
11. Ярцева В. Н. Лингвистический энциклопедический словарь / В. Н. Ярцева. – Москва: Советская энциклопедия, 1990. – 688 c.
12. Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка / Н. М. Шанский. – 2-е изд., испр. . – Москва: Просвещение, 1972. – 328 c.
13. Введенская Л. А. Русское слово / Л. А. Введенская. – Москва: Просвещение, 1991. – 142 c.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Заимствования в русском языке: история и основные группы

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net