Компьютерный сленг

Введение 2
Глава I. Теоретическая часть 5
1.1. История существования сленга 5
1.2 Причины образования компьютерного сленга 5
1.3 Тематические группы компьютерного сленга…………………………….7
Глава II. Исследовательская работа 9
2.1 Методика и результаты исследования……………………………………….9
Заключение 11
Приложения 12

Весь текст будет доступен после покупки

Со времён громоздких ЭВМ, занимавших целые залы в середине XX века, до современного этапа развития компьютерных технологий прошло значительное преобразование. Сегодня компьютер имеется почти в каждой семье. Вместе с этим в повседневную речь вошли слова и термины, связанные с информационными технологиями. Однако многие из исходных терминов выглядят тяжёлыми и неудобными для устного общения, поэтому они видоизменялись и адаптировались под разговорную речь. В результате сформировался новый пласт лексики — так называемый компьютерный сленг.
Данная лексическая область ещё недостаточно исследована, но вызывает всё больший интерес. Компьютерный сленг уже прочно вошел в нашу жизнь, и современный человек не в состоянии просто игнорировать его существование.
Актуальность и цель проекта.
Почему эта тема важна для нас? По результатам опроса учащихся 9 «Д» класса (см. приложение №1) выяснилось, что свыше 90 % школьников регулярно используют элементы компьютерного сленга в разговоре. Чем же так привлекательна эта лексика для молодежи? Пытаясь ответить на этот вопрос, мы решили заняться изучением данной проблемы.
Новизна исследования заключается в комплексном подходе: проект объединяет исторический обзор происхождения сленга, его классификацию и анализ употребления в реальной речи.
Актуальность выбора темы. Все больше людей используют компьютер в своей профессиональной деятельности, в учебе, в быту и для развлечения. Знание компьютерного жаргона сплачивает людей, занятых в этой сфере, облегчает реальное и виртуальное общение пользователей. Интернет позволяет в сжатой форме обмениваться информацией, экономя тем самым время и деньги. Школьники тоже не отстают от взрослого общества, начинают использовать компьютерный сленг в своей речи. Однако большинство из них не знает историю возникновения компьютерного сленга, не всегда отличает слова компьютерного сленга от сленговых выражений других видов, недостаточно владеют всеми лексическими средствами данного вида сленга. Поэтому я считаю, что моя исследовательская работа является актуальной.

Весь текст будет доступен после покупки

Глава I. Теоретическая часть
1.1 История возникновения сленга
В настоящее время во всем мире развитию компьютерных технологий уделяется огромное внимание. В связи с этим первой по количеству появляющихся новых слов является именно область компьютерных технологий. Новые термины из лексики программистов и разработчиков компьютерной техники стали переходить в разряд общеупотребляемых, так как количество людей, имеющих отношение к компьютерам, постоянно увеличивается. И параллельно этому явлению происходит еще один закономерный с точки зрения лингвистики процесс – образование специфического компьютерного сленга. Этот особый язык постепенно перебирается в нашу повседневную жизнь. В языкознании нет чёткого понятия сленга.
Сленг (от англ. Slang) – особая форма языка, слова, которые часто рассматриваются как нарушение норм стандартного языка. Это очень выразительные, ироничные слова, служащие для обозначения предметов, о которых говорят в повседневной жизни. Множество слов, которые составляют лексический состав этого пласта речи, заимствуются из "компьютерного" языка – английского.

1.2 Причины образования компьютерного сленга
Компьютерный сленг образовался под влиянием развития компьютерных технологий, влияния компьютерных игр, влияния интернета и профессиональной среды. Изначально компьютерная лексика формировалась как узкоспециализированная, связанная с индустрией информационных технологий, и часто была понятна только в конкретной среде. Однако по мере того, как IT-технологии распространяются и становятся общепринятыми в обществе, компьютерная лексика превращается в общедоступную и понятную многим людям, профессионально не связанным с областью информационных технологий.
Развитие технологий.
Стремительное развитие компьютерных технологий. Каждое новое явление в этой области должно получить своё словесное обозначение, и для многих разработок не находится эквивалента в русском языке. Специалисты используют оригинальные термины.
Трансформация терминов. Например, сокращение (комп — компьютер, винт — винчестер, клава — клавиатура) или универбация (материнка, мать, мамка, мама, матка — материнская плата).
Изменение словарного багажа. Со сменой одной технологии другой старые слова забываются, им на смену приходят другие.
Игры.
Увлечение компьютерными играми. Игры стали источником новых слов и понятий, которые описывают специфические игровые механики, персонажей, предметы и действия. Эти термины часто становятся частью жаргона, используемого как внутри, так и вне игрового сообщества.
Распространение слов и фраз. Слова и фразы, впервые появившиеся в контексте видеоигр, часто распространяются среди игроков и затем проникают в более широкий лексикон. Например, термин «лут» (loot), изначально обозначающий добычу в играх, теперь используется для описания любых полученных наград или призов.
Интернет.
Формирование особой среды развития неологизмов. Интернет формирует сленговые формы языка, которые создаются пользователями Сети и используются в виртуальном общении. Например, в интернет-сленге часто заимствуются иностранные слова, диалекты, цифровые элементы и значки.
Использование аббревиатур и сокращений. В интернете люди общаются дистантно, в большинстве случаев печатают текст на клавиатуре, поэтому в ограниченных временных рамках интернет-сленг используется в виде аббревиатур, сокращений.
Профессиональная среда.
Изначально компьютерная лексика формировалась как узкоспециализированная. Она широко употреблялась профессионалами, работающими в области компьютерных технологий, и часто была понятна и применима только в конкретной среде.
Многие из существующих профессиональных терминов громоздки и неудобны в ежедневном использовании, поэтому их сокращают и упрощают. Например, термин «motherboard» (материнская плата) в сленге соответствует «мамка» или «матрешка».
Исходя из всего вышесказанного, следует, что стремительное развитие компьютерных технологий приводит к тому, что новые термины из закрытого лексикона программистов и разработчиков компьютерной техники стали переходить в разряд общеупотребительных, так как количество людей, имеющих отношение к компьютерам, постоянно увеличивается. И параллельно этому явлению происходит еще один закономерный с точки зрения лингвистики процесс – образование специфического компьютерного сленга. Этот особый язык постепенно внедряется в нашу жизнь и становится общим для употребления.

Весь текст будет доступен после покупки

Без списка литературы

Весь текст будет доступен после покупки