Повесть Б.Можаева "Власть тайги" и фильм "Хозяин тайги": сравнительная характеристика

Введение 3
1. Глава 1. Повесть Б. Можаева "Власть тайги": художественные особенности 5
1.1. Основной сюжет повести, ее тематика и проблематика 5
1.2. Особенности стиля и языка произведения 6
1.3. Образ главного героя и его взаимодействие с окружающим миром 7
2. Глава 2. Фильм "Хозяин тайги" как экранизация 10
2.1. История создания фильма, его режиссер и сценаристы 10
2.2 . Основные сюжетные линии фильма и их соотношение с оригинальной повестью. 11
2.3. Образ главного героя в фильме: сходства и различия с литературным прототипом 12
2.4. Художественные особенности фильма 14
3. Глава 3. Сравнительный анализ повести и фильма 16
3.1. Сохранение и изменение ключевых идей произведения в экранизации. 16
3.2. Интерпретация образов в фильме по сравнению с литературным оригиналом. 17
3.3. Отличия в передаче атмосферы, конфликтов и характеров персонажей. 20
3.4. Влияние времени создания фильма на его художественные особенности. 22
Заключение 25
Список использованной литературы 27

Весь текст будет доступен после покупки

Русская литература и кино всегда находились в сложном, но продуктивном диалоге, когда художественные произведения становились основой для экранизаций, предлагая зрителям новую интерпретацию уже знакомых сюжетов. Однако процесс переноса литературного текста на экран часто сопровождается значительными изменениями, что приводит к необходимости сравнительного анализа первоисточника и его киновоплощения.
Одним из ярких примеров подобной адаптации является фильм «Хозяин тайги» (1968), снятый по мотивам повести Бориса Можаева «Власть тайги». Повесть, написанная в 1960-е годы, отражает дух своего времени, показывая противостояние человека и природы, а также борьбу за справедливость в условиях таёжной глубинки. Фильм, в свою очередь, предлагает свою интерпретацию этих идей, вводя изменения в сюжет и характеры персонажей.
Актуальность темы исследования заключается в том, что сравнительный анализ экранизаций художественных произведений позволяет глубже понять специфику каждого жанра, выявить ключевые изменения, внесённые кинематографистами, и оценить степень их соответствия авторскому замыслу. Важно также рассмотреть, как различные художественные средства – литературные и кинематографические – передают идеологическое и эмоциональное содержание произведения.

Весь текст будет доступен после покупки

1. Глава 1. Повесть Б. Можаева "Власть тайги": художественные особенности

1.1. Основной сюжет повести, ее тематика и проблематика

Повесть «Власть тайги» Бориса Можаева — это история о противостоянии человека и природы, но ещё больше — о столкновении разных представлений о власти, справедливости и законе. Действие разворачивается в сибирской тайге, где живут и работают люди, для которых лес — не просто окружающая среда, а сама жизнь. Однако тайга не только кормит, но и испытывает человека, требует силы, терпения, а главное — понимания её законов. В этом мире не действует привычная логика городских порядков, и именно этот конфликт лежит в основе повести. [3]
Главный герой — лесник, человек, привыкший жить по своим принципам. Он считает, что власть в тайге должна принадлежать тем, кто её знает, кто умеет в ней выживать, кто бережёт её ресурсы. Однако власти формальные, представленные государственными структурами, думают иначе. Для них тайга — просто территория, источник древесины, который нужно эксплуатировать в соответствии с планами и указаниями сверху. Их не интересует ни сама природа, ни люди, которые с ней взаимодействуют.[1]
Этот конфликт становится особенно острым, когда в тайгу приезжают люди, которым закон важнее, чем реальность. Они не понимают, как здесь всё устроено, не уважают традиционные способы ведения хозяйства, но при этом требуют, чтобы все подчинялись их правилам. Лесник же не готов уступать. Он понимает, что следование букве закона в этих условиях может привести к разрушению того, что веками сохранялось трудом и мудростью людей. Он сопротивляется, не соглашается подчиняться тем, кто не разбирается в местной жизни, и его борьба становится не просто борьбой за собственные интересы, а за сам принцип: кто имеет право решать, как жить в этих местах — те, кто действительно понимает природу, или те, кто только исполняет приказы?

Весь текст будет доступен после покупки

1. Можаев Б. А. Власть тайги // Можаев Б. А. Собрание сочинений: в 4 т. — М.: Художественная литература, 1989. — Т. 2. — С. 5–52.lib.ru+1livelib.ru+1
2. Назаров В. И. Хозяин тайги [Видеозапись] / реж. В. И. Назаров. — М.: Мосфильм, 1968. — 1 видеокассета (VHS).kinopoisk.ru+1timeout.ru+1
3. Бондаренко В. В. Борис Можаев: жизнь и творчество. — М.: Советский писатель, 1991. — 320 с.
4. Смирнова И. П. Литературные экранизации в советском кино 1960-х годов. — Л.: Искусство, 1985. — 256 с.
5. Петрова Е. Н. Образ природы в прозе Бориса Можаева // Вопросы литературы. — 1990. — № 3. — С. 112–125.
6. Кузнецов С. А. Герой и время: трансформация образа в литературе и кино // Искусство кино. — 1970. — № 5. — С. 45–58.
7. Сидоров А. М. Советская деревенская проза: проблемы и герои. — М.: Наука, 1982. — 288 с.
8. Медведев И. П. Владимир Высоцкий в кино: роли и образы. — М.: Искусство, 1990. — 224 с.
9. Золотухин В. С. Кадетский монастырь: воспоминания. — М.: Вагриус, 2001. — 352 с.studfile.net+2vkusnahka.ru+2ru.wikipedia.org+2
10. Соколова Л. В. Экранизация как интерпретация литературного текста // Киноведческие записки. — 1995. — № 22. — С. 89–102.
11. Громов Е. А. Советский детектив: от литературы к кино. — М.: Искусство, 1977. — 240 с.

Весь текст будет доступен после покупки