Неологизмы в сфере моды.

ВВЕДЕНИЕ 4
ГЛАВА 1. НЕОЛОГИЗМЫ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ 8
1.1.История русской неологии и неографии 8
1.2. Понятие неологизмов и причины их возникновения 9
1.3. Классификация неологизмов 13
ГЛАВА 2. НЕОЛОГИЗМЫ В СФЕРЕ МОДЫ 21
2.1 Источники пополнения сферы новыми словами 21
2.2 Способы словообразования неологизмов в сфере моды 23
2.3 Адаптация заимствованных слов индустрии моды в русском языке 25
2.4 Лексико-семантические группы слов сферы моды 28
ГЛАВА 3. ВНЕКЛАССНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ПО РУССКОМУ ЯЗЫКУ 37
3.1. Внеклассное мероприятие как часть обучения русскому языку 37
3.2. Положение о проведении конкурса по русскому языку среди учащихся 11 классов, «Знатоки неологизмов моды» 40
3.3. Программа конкурса 43
3.4 Подведение итогов конкурса 51
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 52
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 54

Весь текст будет доступен после покупки

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена исследованию появления и функционирования неологизмов в сфере моды.
Использование слов иностранного происхождения в русском языке очень популярно, поэтому проблема неологизмов не теряет своей актуальности и по сей день – русский язык активно пополняется новыми словами.
Появление неологизмов в одних отраслях критикуется защитниками языка (в случае, когда неологизм обладает синонимичным значением по отношению к уже существующему в языке слову: менеджер – управляющий/организатор), в других же оно целиком обосновано. Таковой сферой является «мода». Нужно признать, что в сфере моды прогрессивную позицию занимают зарубежные страны – они диктуют новые правила и, соответственно, создают новые реалии, аналогов которым в русском языке нет, потому осуществляется заимствование. Сейчас же нам остается только наблюдать за дальнейшими изменениями заимствований, который могут прижиться или не прижиться в нашем языке.
Изучение неологизмов является одним из самых важных вопросов современной лингвистики, которым занимались отечественные и зарубежные ученые А. А. Потебня, Л В. Щерба, М. К. Апетян, А. А. Брагина, В. Попова, Л. В. Рацибурская, Д. В. Гугунава, В. Г. Гак, М. Коэн, Б. Гарден. Для многих ученых эта тема представляет особый интерес, так как влияет на дальнейшее решение проблем в различных направлениях филологии.

Весь текст будет доступен после покупки

Неология – это раздел науки, изучающий неологизмы. Неология как лингвистическая дисциплина о новшествах в языке находит свое начало в русской академической лексикографии XIX века. Именно здесь были заложены основы изучения проблем развития русского языка, теории будущей лексикологии. Большой вклад в формировании современных представлений о неологизмах внесли лингвисты А. А. Потебня, И. А. Бодуэн де Куртенэ, М. М. Покровский, Л. В. Щерба, А. М. Селищев, В. И. Чернышев, Н. С. Державин. Поэтому фундамент теории нового слова был заложен еще в отечественном языкознании в первой половине XX века. Становление неологии как особой теоретической области лексикологии относится ко второй половине XX века. Развитию неологии помогали работы Р. А. Будагова, Н. И. Фельдмана, Г. О. Винокура и др. Особо важными здесь можно выделить Ю. С. Сорокину и Н.З. Котелову, которые были основателями русской неологической лексикографии. Их дисциплина состоит из системы изданий, которые включают в себя специальные словари инноваций, каждый из которых имеет различия в особенности отбора и описания своего объекта [Попова 2005, 50-51].
В большей степени популярными были некоторые выпуски словаря справочника «Новые слова и значения» под редакцией Н.З. Котеловой и Ю. С. Сорокина, составленные по материалам прессы и литературы второй половины ХХ века [4], «Толковый словарь русского языка» под редакцией Г. Н. Скляревской [15], «Словарь перестройки» под ред. В.И. Максимова [16]. В связи с укреплением и развитием лексикографии неологизмов определился круг проблем этой отрасли, что позволило рассматривать ее как самостоятельную научную дисциплину.
Неография с этой точки зрения – наука об особенностях проектирования и составления словарей новообразований, о специфике нового слова, значений и словосочетаний как объектов таких словарей.
Русскими лексикографами уже давно была осознана необходимость подробного описания новых выражений. Во времена правления Петра I был составлен «Лексикон вокабулам новым по алфавиту», который кратко описывал, получившие тогда распространения, заимствования из различных западноевропейских языков. Это был словарь смешанного типа, который включал в себя новые иностранные слова. В XVIII в. были и другие словари, например, переводные, в состав которых входил значительный слой неологизмов [Алаторцева 1998, 486].
В XIX веке создаются первые толковые словари русского языка, например, «Словарь Академии Российской». А в 1847 г. в русском языке впервые были затронуты проблемы неологизмов в издании «Словарь церковнославянского и русского языка».

Весь текст будет доступен после покупки

1. Брагина А.А.: Неологизмы в русском языке – Москва: Просвещение, 1973. – 224 стр.
2. Котелова Н.3.: Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов // Новые слова и словари новых слов – Ленинград: Наука, 1978. – с. 6-9.
3. Котелова Н. З.: Неологизмы // Лингвистический энциклопедический словарь – Москва: СЭ, 1990. – 682 стр.
4. Котелова Н.З., Сорокин Ю.С.: Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов – Москва: СЭ, 1971. – 543 стр.
5. Головин Б.Н.: Общее языкознание – Москва: Наука, 1966. – 208 стр.
6. Лыков А.Г.: Современная русская лексикология // Русское окказиональное слово: учеб. пособие для филолог. фак-ов. ун-тов. – Москва: Высш. Школа, 1976. – 119 стр.
7. Улуханов И.С.: Единицы словообразовательной системы русского языка и их лексическая реализация – Москва: Русские словари, 1996. – 221 стр.
8. Лоте Д.С.: Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов – Москва: Наука, 1982. –149 стр.
9. Поповцева Т.Н.: Относительные неологизмы // Новые слова и словари новых слов – Ленинград: Наука, 1990. – 165 стр.
10. Заботкина, В.И. Новая лексика современного английского языка– Москва: Высшая школа, 1989. – стр. 267, стр. 126

Весь текст будет доступен после покупки