Личный кабинет

РефератЯзыки (переводы)

Готовая работа №129426 от пользователя Успенская Ирина

Омофоны в английском языке.

Name: Омофоны в английском языке.
Price: 165.00 RUB

165 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 11

Год написания: 2025

Успенская Ирина

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

Введение
Глава 1. Теоретическая часть исследования.
1.1 Что же такое «омофоны»?
1.2 Виды омофонов в английском языке.
1.3 Cтилистическая функция омофонов.
Глава 2. Практическая часть исследования.
2.1 Омофоны в учебниках английского языка для общеобразовательных организаций и школ с углублённым изучением английского языка. О. В Афанасьева, И.В. Михеева.
2.2. Способы освоения омофонов.
Заключение

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

При изучении любого языка мы сталкиваемся с таким явлением как омонимия. Омонимия – это звуковое или графическое совпадение языковых единиц, значения которых не связаны друг с другом. Но почему же она вызывает такое затруднение? Сама омонимия является частью глобальной проблемы соотношения формы и содержания в языке. Омонимия значительно затрудняет запоминание новых слов языка, из-за нее возникают проблемы с пониманием как письменной, так и устной речи. Кроме того, из-за незнания омонимичных слов, мы можем в беседе с другим человеком произнести или написать какое-то слово неправильно, и из-за этого может поменяться смысл предложения и наш собеседник может понять нас неправильно, ведь в смысл этого самого слова мы вкладывали совсем другое. Но почему же нам так сложно справиться омонимией английского языка? Ведь это кажется таким простым: просто сесть и выучить разницу некоторых слов. Но именно поэтому это и является сложным процессом, особенно для детей. Нужно сидеть и учить. Это кажется таким скучным и нудным. Детям в принципе не нравится долго сидеть на одном месте и зубрить, как им кажется, ненужные материалы, а тут еще и совсем непонятные слова, которые ты должен повторять из раза в раз, чтобы они не вылетели из головы.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

Глава 1. Теоретическая часть исследования
1.1. Что такое «омофоны»
В современном английском языке широко развито явление омонимии. Это явление привлекает многих лингвистов к изучению его проблем и попытке классифицировать омонимы в английском языке. Слово «омоним» происходит от греческих слов homos - «одинаковый», и onyma – имя). Омонимия представляет собой графическое или фонетическое совпадение слов, и вообще знаков, знакосочетаний и словосочетаний, имеющих различный смысл и значение. Например:
I can open this can without your help. – Я не могу открыть эту консервную банку без твоей помощи. Как мы видим, в этом предложении встречается два слова can, только в первом случае это модальный глагол, который переводится как «мочь, иметь возможность», а во втором как «консервная банка».
Английский язык – один из самых популярных языков международного общения. В нем около 450 омофонов3. Некоторые из них используются редко, так как имеют более распространенные синонимы, но есть и те, которые регулярно вводят в заблуждение. В основном — это пары слов, но есть и больше: около 88 троичных, 24 четверичных, 2 пятеричных, 1 шестеричный и 1 даже семеричный (raise, rays, rase, raze, rehs, reis, res)2.
Приведем примеры из английского языка: «aye», «eye» and «I». В транскрипции выглядят как [ai], при этом «aye!» - (мор.) «Есть!», «eye» – (сущ.) «глаз», «I» – (личн.мест.) «я». Еще примеры: knew — new, bear — bare, whole — hole.
Почему в английском языке так много омофонов? Потому что в нём очень много гласных звуков, много непроизносимых букв и большое количество слов, которые заимствованы из других языков. В результате мы имеем множество омофонов. Кроме того, английский язык образовался от многих языков, его даже поэтому называют Melting Pot (плавильный котел) языков.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Интернет – документы: Омофоны в английском (одинаковое звучание и разное написание) (A - H), дата обращения к ресурсу 18.03.2025 г., автор Елена Чекрыжова, https://enginform.com/article/omofoni-v-angliyskom.
25 Common Pairs of English Homophones | FluentU, дата обращения к ресурсу 18.03.2025 г., автор Райан Ситцман, https://www.fluentu.com/blog/english/english-homophones/ .

2. Учебники: О.В. Афанасьева, И.В. Михеева. Английский язык – Москва. 4-е издание, 2017 г. 252 стр.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Омофоны в английском языке.

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net