Образ России в англоязычном и китайском медиадискурсе

Введение 5
Глава 1. СМИ и политическая коммуникация 8
1.1. Особенности интернет-издания как разновидности СМИ 8
1.2. Манипулятивные технологии в СМИ 15
1.3. Представление о России в зарубежном политическом интернет дискурсе 24
1.4. Понятие «образ» и роль СМИ в стереотипизации образа 27
Глава 2. Образ России в зарубежных СМИ 31
2.1. Образ России в англоязычной новостной службе CNN 32
2.2. Образ России в китайской новостной службе CGTN 38
2.3. Сравнительная характеристика образа России в англоязычном и китайском СМИ 44
Заключение 45
Список используемых источников 47

Весь текст будет доступен после покупки

СМИ легко обратиться напрямую к публике и оказывают значительное влияние на наше восприятие мира и общественное мнение. От они манипулируют информацией, которую передают, тем самым влияя на наше сознание и изменяя общественное мнение. СМИ являются основным каналом, через который мы узнаем о политических событиях и формируются образы стран и правительств. СМИ также передают информацию через разные мифы и стереотипы о разных странах, влияя на общий образ, который представляется в СМИ.

Таким образом, СМИ выполняют информативную функцию, предоставляя нам информацию, однако они также выполняют воздействующую функцию, поскольку способ, которым передается информация, влияет на наше восприятие и оценку фактов.

Исследование образа России в зарубежных СМИ в настоящее время актуально из-за конфликтной политической ситуации, в которой Россия является одним из ключевых участников. Установление имиджа государства стало одной из основных проблем современности, поскольку внешняя и внутренняя политика сильно зависят от образа страны на мировой арене. Образ, создаваемый в обществе, влияет на патриотизм, отношение к стране, веру в нее и в ее лидеров.

Взаимодействие между странами происходит в различных областях жизни, и проблема взаимопонимания между народами становится все более серьезной. Чтобы преодолеть трудности, связанные с различиями в культуре и истории, важно иметь представление об образе страны, с которой мы взаимодействуем.

Объектом исследования является современный медиадискурс.

Предметом исследования является образ России в современном англоязычном и китайском медиадискурсе.

Весь текст будет доступен после покупки

ГЛАВА 1. СМИ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ

1.1. ОСОБЕННОСТИ ИНТЕРНЕТ-ИЗДАНИЯ КАК РАЗНОВИДНОСТИ СМИ.

Медиатексты, то есть тексты в СМИ, играют существенную роль в обществе, преобладая над другими типами текстов. Это взаимодействие сознания получателя создает медиакоммуникативное событие, являющееся основным механизмом формирования мировоззрения личности.

Мультимедийный текст, как составляющая массовой коммуникации, организует медиакоммуникативное мероприятие. Его особенности создаются обществом и производителем (автором). Общество вносит черты, такие как мировоззрение, ценностную ориентацию, коммерциализацию и фрагментацию. Производитель создает отчет, описывая свой статус участника или очевидца, что позволяет рассматривать медиатекст с точки зрения соотнесения с реальным событием и документальностью.

Т. Г. Добросклонская в своих работах рассматривает медиатексты как многоуровневое явление. Она предлагает свою систему классификации текстов в СМИ, основанную на особенностях их создания, каналах распространения и лингвистическом формате:

1) Способ создания текста (авторский или коллегиальный);
2) Форма создания (устная или письменная);
3) Форма размножения (устная или письменная);
4) Канал распространения (печать, радио, телевидение, интернет - СМИ-носители);
5) Функционально-жанровой тип текста (новости, комментарии, журналистика, реклама);
6) Тематический доминирующий или принадлежащий к определенной стабильной теме в СМИ.

Эта классификация позволяет характеризовать практически любой текст в средствах массовой информации как по основным признакам формата, так и по признакам его языковых и медиа-функций.

Таким образом, по способу создания текст может быть авторским или коллегиальным, что зависит от количества людей, участвующих в его создании, а также от того, указывается ли автор при представлении окончательного информационного продукта. Примером авторского текста может быть отчет корреспондента или статья журналиста, а примером коллегиального текста являются многочисленные новостные материалы, распространяемые информационными агентствами, такими как "Интерфакс", "ИТАР-ТАСС", "CNN", "BBC" и другими.

Весь текст будет доступен после покупки

1. Азнаурова, Э.С. Очерки по стилистике слова/ Э.А. Азнаурова. – Ташкент: Изд-во «Фан» Узбекскои ССР, 1973. – 112 с.
2. Амелин В. Социология политики / Амелин В. - М., 1992.
3. Аршанинов, Л.А. Обшие характеристики СМИ / Л.А. Аршанинов. – М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1998. – 210 с.
4. Библиотека Воеводина. Основы паблик рилеишиз / Библиотека Воеволина. – М., Рефл-бук, К.: Ваклер, 2000. – 528 с.
5. Богдан, Е.Н. Медиаобраз России как понятие теории журналистики // Вестник Моск. Ун-та. Сер. 6. 10: Журналистика. – 2007. - №4. – С. 122 – 127.
7. Большая Советская Энциклопедия / третье издание. – М.: издательство «Советская Энциклопедия», 1972.

Весь текст будет доступен после покупки