СПЕЦИФИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СРЕДСТВ НОМИНАЦИИ ВОДНОЙ СТИХИИ В РУССКО- И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРАХ (на материале русского и английского языков)

Введение…………………………………………………………………….
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СПЕЦИФИКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СРЕДСТВ НОМИНАЦИИ ВОДНОЙ СТИХИИ В РУССКО- И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРАХ ………………………….
1.1. Понятие номинации в лингвистике и культурологии………………..
1.2. Влияние культурных факторов на номинацию водной стихии………………………………………………………….……………….
1.3. Символика воды в русскоязычной культуре……………………………
1.4. Символика воды в англоязычной культуре…………………………….
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I……………………………………………………….
ГЛАВА II. СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СРЕДСТВ НОМИНАЦИИ ВОДНОЙ СТИХИИ В РУССКО- И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРАХ.......................................................................................................
2.1. Структурно-семантический анализ средств номинации водной стихии в русскоязычной культуре………………………………………………………
2.1.1. Лексический анализ использования основных лексем, связанных с водной стихией в русскоязычной культуре ……………………………..
2.1.2. Грамматические особенности при описании воды в русскоязычной культуре…………………………………………………………………….
2.1.3. Фразеологические обороты и паремии с водной тематикой в русском языке ………………………………………………………………………..
2.2. Структурно-семантический анализ средств номинации водной стихии в англоязычной культуре…………………………………………………………
2.2.1. Лексические единицы и выражения при номинации водной стихии в английском языке……………………………………………………………
2.2.2. Анализ сочетаемости «водных» лексем с другими лексическими единицами в английском языке ………………………………………………
2.2.3. Фразеологические обороты и идиомы с водной тематикой в английском языке……………………………………………….……………
2.3. Сравнительный структурно-семантический анализ использования средств номинации водной стихии в русско- и англоязычной культурах……………..
2.3.1. Метафоричность водного пространства: сравнительный анализ русского и английского языков ……………..……………………….………
2.3.2. Общие тенденции и различия при номинации водной стихии во фразеологизмах русского и английского языков …………………………….
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II………………………………………………………….
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………………………
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ………………………………

Весь текст будет доступен после покупки

Настоящее диссертационное исследование посвящено изучению специфики использования средств номинации водной стихии в русско- и англоязычной культурах.
Вода, как стихийный элемент, занимает особое место в культуре разных народов и на протяжении многих веков была объектом интереса для исследователей различных дисциплин, включая лингвистику и культурологию. Специфика использования средств номинации водной стихии в русско- и англоязычной культурах представляет собой интересное и актуальное исследовательское направление, которое позволяет раскрыть глубинные связи между языком, культурой и восприятием окружающего мира.
Актуальность данного исследования обусловлена рядом факторов:
1. Культурное и лингвистическое взаимодействие: Исследование специфики использования средств номинации водной стихии в русско- и англоязычных культурах позволит лучше понять, как различные языки и культуры относятся к этому общему символу. Это взаимодействие может быть связано с историческими, географическими и культурными факторами, а также с обменом литературными и художественными произведениями.
2. Символика и семантика водной стихии: Вода имеет богатую символику и семантику в различных культурах. Ее значение может варьироваться от символа жизни и источника вдохновения до опасности и хаоса. Исследование различий в использовании средств номинации воды позволит более глубоко понять эти символические аспекты и их значение в разных языках и культурах.

Весь текст будет доступен после покупки

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СПЕЦИФИКИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СРЕДСТВ НОМИНАЦИИ ВОДНОЙ СТИХИИ В РУССКО- И АНГЛОЯЗЫЧНОЙ КУЛЬТУРАХ
1.1. Понятие номинации в лингвистике и культурологии

Понятие номинации в лингвистике и культурологии относится к области изучения и анализа языковых единиц, используемых для обозначения объектов, явлений, идей и концепций. Номинация включает в себя процесс создания и использования лингвистических выражений, таких как слова, термины, фразы и символы, для передачи значения и обозначения предметов и понятий в языке и культуре.
В.Н. Телия в лингвистическом энциклопедическом словаре дает следующее определение номинации: «образование языковых единиц, характеризующихся номинативной функцией, т. е. служащих для называния и вычленения фрагментов действительности и формирования соответствующих понятий о них в форме слов, сочетаний слов, фразеологизмов и предложений. Этим термином обозначают и результат процесса номинации — значимую языковую единицу. Некоторые учёные употребляют термин «номинация» для обозначения раздела языкознания, изучающего структуру актов наименования: в этом смысле номинация — то же, что ономасиология, и противопоставляется семасиологии» [46, с. 336-337].
Понятие номинации является одним из ключевых понятий в лингвистике и относится к области семантики и лексикологии. Оно описывает процесс создания и использования лингвистических выражений (слов, словосочетаний, терминов) для обозначения объектов, явлений, понятий или идей. Номинация является способом присваивания имён предметам и явлениям в мире и позволяет нам коммуницировать о них на языке.

Весь текст будет доступен после покупки