содержание
Введение 3
Глава I. Понятие полисемии в английском языке 6
1.1. Сущность и определение полисемии 6
1.2. Полисемия как синхронное явление: типы значений многозначного слова 11
Вывод по первой главе 15
Глава II. Анализ способов перевода многозначных слов на примере англоязычной прессы 16
2.1. Особенности и трудности перевода многозначных слов на материале англоязычной прессы 16
2.2. Способы перевода многозначных слов с английского языка на русский 31
2.3. Анализ способов перевода многозначных слов на примере англоязычной прессы 33
Выводы по II главе 43
Заключение 44
Список использованной литературы 47
Приложение 50
Глава I. Понятие полисемии в английском языке 6
1.1. Сущность и определение полисемии 6
1.2. Полисемия как синхронное явление: типы значений многозначного слова 11
Вывод по первой главе 15
Глава II. Анализ способов перевода многозначных слов на примере англоязычной прессы 16
2.1. Особенности и трудности перевода многозначных слов на материале англоязычной прессы 16
2.2. Способы перевода многозначных слов с английского языка на русский 31
2.3. Анализ способов перевода многозначных слов на примере англоязычной прессы 33
Выводы по II главе 43
Заключение 44
Список использованной литературы 47
Приложение 50
Весь текст будет доступен после покупки
Показать еще текст