Личный кабинет

Курсовая работаЯзыки (переводы)

Готовая работа №82113 от пользователя Разгуляев Денис Николаевич

Вэньянь: особенности лексики и грамматики

Name: Вэньянь: особенности лексики и грамматики
Price: 280.00 RUB

280 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 19

Год написания: 2024

Разгуляев Денис Николаевич

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

Аннотация 2
Введение 5
Глава 1. Характеристика древнекитайского текста и классического языка вэньянь. 7
1.1 Понятие вэньянь. 7
1.2 Грамматические особенности вэньяня. 9
Глава 2. Лексика вэньяня: особенности и интересные аспекты. 12
2.1 Понятие «лексика» и её виды. 12
2.2 Лексические различия. 14
Заключение 18
Список литературы 19

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Вэньянь, также известный как классический китайский или литературный китайский, является формой китайского языка, которая занимает значительное место в китайской литературе и культуре. Эта древняя письменная форма китайского языка характеризуется отличительными чертами как в лексике, так и в грамматике, которые отличают её от современных китайских диалектов. Словарный запас вэньяня богат литературными аллюзиями и классическими отсылками, отражающими культурный и исторический контекст, в котором он развивался. Что касается грамматики, вэньянь демонстрирует более жесткую и формальную структуру по сравнению с современным китайским, с акцентом на точный порядок слов и грамматические частицы. Понимание уникальных особенностей лексики и грамматики вэньяня необходимо для того, чтобы оценить глубину и сложность классических китайских текстов и их непроходящее влияние на китайский язык и литературу. Например, вэньянь часто использует более сложные иодели и структуры предложений по сравнению с разговорным китайским, что делает его хорошо подходящим для официальных документов и литературных произведений.
Таким образом, вэньянь представляет собой уникальное лингвистическое явление с ярко выраженными лексическими и грамматическими особенностями, что делает его важным элементом китайской культуры и литературы.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

Глава 1. Характеристика древнекитайского текста и классического языка вэньянь.
1.1 Понятие вэньянь.

Исследования ы области лингвистики могут существенно обогатиться, поскольку они смогут осуществлять сравнения между различными китайскими диалектами и осознавать влияние региональных факторов на развитие языка: : «Вэньянь ( ?? wenyan, «культурная речь», «речь письмен») — это нормативный традиционный китайский литературный язык, начавший складываться на рубеже н.э. на основе классических текстов V-III вв. до н.э.: канонических, философских и исторических. Любой письменный текст, в том числе и современный, содержит ощутимые элементы вэньяня, а иногда даже на нем написан. В значительной степени это следствие стремления письменного языка к лаконичности, в частности, к передаче одним иероглифом того, что выражается в речи неодносложно. Иероглифы в тех же классических текстах подчиняются, прежде всего, исконной грамматике, то есть грамматике классических текстов»[7,стр.432]

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

Литература на русском языке:
1. Горелов В.И. Лексикология китайского языка: Учебное пособие / В.И. Горелов. -М.: Просвещение, 1984. -216 с.
2. Горелов В.И. Теоретическая грамматика китайского языка / В.И. Горелов. – М.: Просвещение, 1989. -318 с.
3. Готлиб О.М. Основы грамматологии китайской письменности / О.М. Готлиб – 2-е изд., перераб. – М.: Изд. ВКН, 2019, 312 с.-
4. Зограф И.Т Вэньянь и байхуа: взаимодействие двух форм изолирующего языка // Письменные памятники Востока. -2008. -№1. -С. 125-146.
5. Зограф И.Т. Официальный вэньянь / И.Т. Зограф. – М.: наука, 1990. – 342 с.
6. Зограф И.Т. Очерк грамматики среднекитайского языка. М.: Наука, ГРВЛ, 1962. – 342 с.
7. Карапетьянц А.М. Учебник классического китайского языка вэньянь. Начальный курс / А.М. Карапетьянц, Тань Аошуан. – М.: Муравей, 2001. – 432с.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

Вэньянь: особенности лексики и грамматики

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net