Личный кабинет

Дипломная работаПедагогика

Готовая работа №40672 от пользователя Глотова Наталья

РАССКАЗЫ А.П. ЧЕХОВА НА ЗАНЯТИЯХ РКИ ПО ЧТЕНИЮ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ

Name: РАССКАЗЫ А.П. ЧЕХОВА НА ЗАНЯТИЯХ РКИ ПО ЧТЕНИЮ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ
Price: 1540.00 RUB

1 540 ₽

Файл с работой можно будет скачать в личном кабинете после покупки

Страниц: 70

Год написания: 2023

Глотова Наталья

Сообщить о нарушении авторских прав

Гарантия безопасной покупки

Уникальность текста выше 50%

Возможность снять с продажи

Не подходит эта работа?

Укажите тему работы или свой e-mail, мы отправим подборку похожих работ

содержание

ВВЕДЕНИЕ 2
1.ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАБОТЫ С НЕАДАПТИРОВАННЫМ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ТЕКСТОМ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ 4
1.1. Художественный текст и его основные характеристики 4
1.2. Аутентичные художественные тексты на разных этапах обучения РКИ 21
1.3. Художественный текст на продвинутом этапе обучения РКИ 31
Выводы по второй главе: 37
2. МАЛАЯ ПРОЗА А.П. ЧЕХОВА НА ЗАНЯТИЯХ ПО РКИ 39
2.1 Цели и задачи изучения рассказов А.П. Чехова инофонами и принципы отбора текстового материала 39
2.2 Этапы работы над аутентичными текстами рассказов А.П. Чехова 45
2.3 Рекомендации по работе с неадаптированным художественным текстом на продвинутом этапе обучения 51
Выводы по второй главе: 56
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 58
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 65

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

ВВЕДЕНИЕ

Художественные тексты — это многогранное явление с точки зрения лингвистики и литературы. Он привлекает внимание ученых и является предметом лингвистических исследований на протяжении многих веков. Уже в работах Ф.М.С. Ф.И. Буслаева, А.В. Миртова, Л.В. Щербы и других упоминались тексты как дидактические единицы и объяснялась необходимость анализа языковых единиц на основе литературных текстов. Литературные тексты, с их акцентом на чувственное восприятие и возможностью эстетической интерпретации, выраженной в художественных образах, могут хорошо служить средством обучения иностранным языкам, особенно русскому языку как иностранному. Данная квалификационная работа посвящена изучению эффективных путей и способов использования художественных текстов как средства развития грамматической компетенции на продвинутом этапе обучения русскому языку как иностранному.
Актуальность данного исследования выражается в необходимости более детального изучения процесса работы с материалом художественных текстов для развития грамматической компетенции продвинутых учащихся иностранный язык.
Объектом исследования является материал художественных текстов.
Предмет исследования - развитие грамматических навыков у обучающихся продвинутого этапа.
Целью исследования является рассмотрение способов развития грамматических навыков на продвинутом этапе обучения русскому как иностранному с применением материалов художественных текстов и составление комплекса упражнений для развития указанных навыков.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

отрывок из работы

1.ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАБОТЫ С НЕАДАПТИРОВАННЫМ ХУДОЖЕСТВЕННЫМ ТЕКСТОМ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ
1.1. Художественный текст и его основные характеристики

Невозможно представить мир искусства без существования литературных произведений. Созданные для сохранения и передачи читателям культурных идей и впечатлений, художественные тексты являются "концептуально нагруженными, ценностно ориентированными носителями информации и физическим присутствием социально значимых художественных идей". Каждое слово художественного текста находится в системе правил и приемов создания художественного образа, "иносказательной, метафорической мысли, раскрывающей одно явление через другое".
Художественные тексты рассчитаны на эмоционально-чувственное восприятие, в результате чего люди используют свое воображение для создания образов. Более того, текст, изображенный автором, преломляется в сознании читателя, который, таким образом, вовлекается в процесс сотворчества. Таким образом, специфика, которой обладает художественный текст как произведение художественной литературы, в отличие от других типов текста, заключается в наличии эстетической интерпретации, выраженной в художественной образности. Однако мир, созданный автором, является не реальным, а воображаемым. Другими словами, реальность в художественных текстах создается в большей степени воображением писателя. Ц. Тодоров говорит: "Литература есть вымысел — это ее первое структурное определение".

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Список литературы

1. Аутлева Ф.А. Работа с художественным текстом на уроках русского языка в иноязычной аудитории / Ф.А. Аутлева // Вестник Майкопского Государственного Технологического Университета. - 2010. - №1 - С.104-107.
2. Акишина А.А. Учимся учить: для преподавателя русского языка как иностранного. / А.А. Акишина, О.Е. Каган - 2 изд., испр. и доп. - М.: Рус. яз. Курсы, 2002. - 256 с.
3. Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Словарь методических терминов (теория и практика преподавания языков). СПб.: Златоуст, 2019. - 472 с.
4. Бачерикова, В.Н. Художественная литература на занятиях по русскому языку со студентами-иностранцами: чтение и принципы отбора: автореф. … канд. пед. наук; Моск. Гос. пед. инст. им. В.И. Ленина / В.Н. Бачерикова. – М.: МГПИ, 2016 – 16 с.
5. Бахтин М.М. Проблема текста в лингвистике, филологии и других гуманитарных науках / М.М Бахтин. Эстетика словесного творчества. - М.: Искусство, 2017. - 281-307 с.
6. Богин Г.И. Интерпретация текста: учебно-методические материалы для студентов IV курса ДО и V курса ОЗО отделения английского языка ф-та РГФ.Тверь: ТвГУ, 2015. - 38 с.
7. Борев, Ю.Б. Эстетика: Учебник/Ю.Б. Борев—М,: Высш. шк., 2002. — 511с
8. Боровик В.В. Концептуальный подход к грамматике русского языка как иностранного / дис. … канд. филол. н.: 10.02.01 / В.В. Боровик. - М., 2010. - 217 с.
9. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Москва: Русский язык, 2017. - 218 с.
10. Васильева, А.Н. Русская художественная литература в иностранной аудитории как предмет изучения и как ма-териал по обучению языку / А.Н. Васильева. – М.: МАПРЯЛ, 2017 – 29 с.

Весь текст будет доступен после покупки

Показать еще текст

Купить и скачать работу

РАССКАЗЫ А.П. ЧЕХОВА НА ЗАНЯТИЯХ РКИ ПО ЧТЕНИЮ НА ПРОДВИНУТОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ

Почему студенты выбирают наш сервис?

Работаем круглосуточно

24 часа в сутки

7 дней в неделю

Гарантия

Возврат средств в случае проблем с купленной готовой работой

Мы лидеры

LeWork является лидером по количеству опубликованных материалов для студентов

не подошла эта работа?

В нашей базе 78761 курсовых работ – поможем найти подходящую

Ответы на часто задаваемые вопросы

Как оплатить заказ?

Чтобы оплатить заказ на сайте, необходимо сначала пополнить баланс на этой странице - https://lework.net/addbalance

На странице пополнения баланса у вас будет возможность выбрать способ оплаты - банковская карта, электронный кошелек или другой способ.

После пополнения баланса на сайте, необходимо перейти на страницу заказа и завершить покупку, нажав соответствующую кнопку.

Если у вас возникли проблемы при пополнении баланса на сайте или остались вопросы по оплате заказа, напишите нам на support@lework.net. Мы обязательно вам поможем!

Есть ли услуга безопасной покупки, и какой срок гарантии?

Да, покупка готовой работы на сайте происходит через "безопасную сделку". Покупатель и Продавец финансово защищены от недобросовестных пользователей. Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней.

Что означает возможность снять с продажи готовую работу ?

У покупателя есть возможность снять готовую работу с продажи на сайте. Например, если необходимо скрыть страницу с работой от третьих лиц на определенный срок. Тариф можно выбрать на странице готовой работы после покупки.

Как вернуть средства за некачественную работу?

Гарантийный срок составляет 7 дней со дня покупки готовой работы. В течение этого времени покупатель имеет право подать жалобу на странице готовой работы, если купленная работа не соответствует описанию на сайте. Рассмотрение жалобы занимает от 3 до 5 рабочих дней. Если администрация сайта принимает решение о возврате денежных средств, то покупатель получает уведомление в личном кабинете и на электронную почту о возврате. Средства можно потратить на покупку другой готовой работы или вывести с сайта на банковскую карту. Вывод средств можно оформить в личном кабинете, заполнив соответствущую форму.

Как связаться со службой поддержки, если возникли вопросы?

Мы с радостью ответим на ваши вопросы по электронной почте support@lework.net